ԽԽ

 
  
 
СʶӵĹұ飬ٻǾл

Աɽ˵̬׼Ǯ˿׳һ 
ֱѧʵ֣Գ𽥴ġ

˭֪жķ֮󣬾һжƭ֣

ʲôʵˣǶõĶʥ

ބ֮ӣӢ

氮¡ҸŮûȤ

СŮ˼˾ڸϲӬ

ԽǾܾԽͲŲܶ÷ģ

еĻӰרУȴԽԽ񫣿

ѾⳡϷƫƫȴҪ롭

Ш

ƽΪʲôҪ뿪ңΪʲô

ķĸ˱ŻеƬ˻ߵؿ޺šһֱ

̣һλԼʮŮһ̷߽

Ůͷֱ˳̷㣬óԻǸӡ

ءƽΪʲô˻ڿء

̣Ұѷ˷ӶˣҪǵóม

ŮСĵؽ̷ڴͷߵСϣֵͷ˸һۣȻԼıУûԼֶŮһۣ֪˽

Ůҡҡͷת߳Թյķ䡣

Сٻô㰢̻ǲϳѽһţ۾ǰҵĸ̧ͷѯʵ

ٻҡҡͷߵĸԣɥС졣һۣ˵Ҳû˵ˡ

Լô벻ҲֻҡͷԶԡ

裬Ϊʲô̺ȫһѽٻʡ

밢ͬһԸĸŮȴͬ

ݳ˵̴СƯһֱ׷󣬶ʮ޸ɣɼǵʿ壬Ӵ󣬲ƸˣϯǧһʱŰ档

ƽİ̼ţνķ֦ͷˡ

ĸȴİ̽Ȼͬ

ĸûаôϸƯȴܴϽɼԼıֶͻĵʦϲʦרҵĸ˳ѧУְʮ꣬ʶͬһѧУ¡Ҳĸף顣

׷ǳĸףٻӡУĸһֱһԶİ£ǵĻĿģʽ׸Ŀõɷģ

һֱΪѡɷ͸ʵֹ˼ҵˡ

ֻϧþǰװ֢ˣ֮ĸ׾ͶһΡ

̶ĺþò⡣

̫һֱûлУû꣬ɾͷ黨ǲݣŲ˵ҪŮ˸ϿǼӣ̳мҵ

ͶɣһһʣҳҲ˵꣬ǰСΪ˸ӣʶʮӣ޷ĵϳš

֮ȫʹĸȻÿڷѰٻϴ档

ĸȡ۾͵Сٻÿ˵ͬΪвһ˼ɳҺ㰢Ȼͬĸ˼͸ȫͬ㰢̴С˳죬ҸԼŬȡֻű˸ҸһʧȥŻԽܡ

ĸ̾˿˵Ҳʵڹ֣Ƽôʮ꣬ûΪǼºӣҲഺǾȻ˵룬Ĳؽϳ̫ˡ

ɺûٻС죬ûϲǸ۾ͷϵĸɡ

ֻɣǮ˶ౡҡСٻ㽫һҪģǧҪЩ֦ͷ˵ΡģǿҲʧȥܰԷҲܰ㣬ǧҪ׼޸ǮˡŮĳȰ

֪ǮôҲŲҪءٻӶͦεСӡ

ǺǣϵûоԣҲǮ˾һǻˣĹҲԡ

Ȼٻ϶Ǯ˶ܻĸ׵Ĳ䣬Ѿȥ

һ̸ô󣬰̳ܲסˣȻɱˣӴٻʹ޸ĵˡ

Ǯˣ

һ

ʮһʮķֶԽʵҵ˾

ٻ°ȵĲƱ׼𣿡ͷ󺹵ĳ¾һص칫ңѯʵ

Ѿ׼ˡٻ׼׵Ͻ

ӴѧҵѾ﹤ˣӵлʦִգֿŬĿǰѾӪҵΡ

ʮøӱ£Ȼϰʱһ𳤷ųȱصװԸרҵУȻڲסΡ

˾꣬ȷͻøУҪ׷вѻĴϰ塣ԼĵԭܣҺҲûΪ˷

˵ĶǺˡ

̫ˣ̩˷һļ¶ĵı顣

ҿ㼰ʱˣ翪Ҫأ㲻ã첻֪ʲôըҩҶúòҡҪû취óϣᱻޡ̩ر˸Ĺ

ٻЦ˲ŲᶯͿأˡ΢Цο

ͬȻͲ󣬻ȴܴ󣬻Һܾ칫ҾµҶϷǡ߽Ҫб׼

ǳ᲻֪ҪãȳſǰȥһᣬȻҽи㵱̩ػӻ֣߽Լİ칫ȥˡ

ٻ㣿

ʱһʱֵŮߵٻߣ

ڶϸĲݣҲ̫ᴦԽ𣿡

ٻתͷһһļ½̲סü

Ѿ˵ü˰ɣ͸üסˣ𣿡½ûר

Բ𡣡½ʹͷ˿ϵı顣

ˣٽһΣһҪϸסΪ˾ԽԽæʱ򲻿ʱѧϰ֪𣿡ٻΪûʲôϽĵĲһֱú

֪ˡ½ǸӣҲĲ̡

ٻ̾ðɣǵǱȥٽһ

ۣллٻ㣡½ĵ֡

ٻοЦҪúõม

ţ½ͷ˼̲סƮľۻᡭ

ʱ䡪

ߣ㶼֪жJ½ţŵпһ⣬һѧٻ˵ӡôǲסҪúר֪𣿡

ûûͬ÷Сɺϵͷͣȴ롪

ǽ˴㻹ѧᣬҲ̫ˣ

ҲǣϴβСٴһ֣Ͳ㱻ͷԽԽ÷ܲཱུرԹ

԰ǹ֣½СɺҲͷͣʵȴǡ

ƫƫٴ㣬һһ㣬ǲʮǧҺº飬Ҫļͳȥˣ

иֵأ֪ϻѴ绰Ҳϰʱ佲һµ绰ѣͱȥѵˣֵСɺ¿ˮ

ǰ÷½Цеǿˡȷ˵Ŀɲһ£Сʱʮӣ

ңµ׹˾æÿ˶޲ٳһ˫µʱһ˶ڲˮ佲ôõĵ绰˵ΣǶȥˡ

ǵȻ˵ĻȻԱ˴жвԹͬĵʱǻǿԱɺܺõѡ

Gǲûѽ½˿ţţƵʡ

Сɺ˵Ӧûаɡǿһÿ춼ǵһ칫ңһ뿪ôҪÿÿ붼һҪ絽ˣŲأ

ʵúƯ˵ǹ˾ģҲвٿͻ׷ѽ룬ӦѲŶ԰ɡ÷пϵص

ߣҿûҪϴŮ仰½ãΪһΪԼǡԽ֮ιлûУòãĵؽ顣

ô÷Сɺηӵضһۡ

ҹգҲ˼ҪȥPUBһȥ

ʲôҪԼȥรǲ÷Сɺԡٻһȥղˣ

י˭Ҫȥ棿Ҫòã

㶣ʣô

ʱȻ֪ߣ½Ц



ʮֺҵ

޾

ބҪ̤칫ңȻεεĺתͷһλòŮְԱվںͷɬضһȿȡ

ϵǻƲŮְԱûǴû

𣿡¶΢Цòѯʡ

һȣ㳢ζôŮߴݵİĿȡ

лл㡣ބЩεؽ¿ȣϻǹиɻ΢ЦϲʧŮˡ

ϲĻǧҪңԸΪݿȡһӡߵظ׺ŮְԱתյؿ첽롣

ބſȣ㵵ıӰһӣ᲻̫

εػصԼİ칫ңǱȷڰ칫ϣԭͰһĿ֮ͬ䡣һ㣬ϵĿʮûطˡ

Щȫǹ˾ŮְԱ͵ģٺҲһʮѽѵҪɣ

Ϊѵصȣ˼Ÿôǡ

ſڴŵıЦބ쿲ػͷҲ֪˭ˡ

Цûһ㣡ބ쿵մſ߽ˣ乫˾Сϰ壬ͬʱҲĺǺ衣

ǺٺЦ۵չȥĿ㡣ѽпڸ

ϲͳͳ㡣ބ쿰ѿȫת͸˳һǰۡ

㲻̫ϧˣǺҲһϸϸƷۣⱭζⱭҲⱭۡҩⱭܺȡһڵĿ»ر

ބ쿿ĶңԶҪȹĶ

ޡǺͷȥеĿζÿµζ

ӣ˭óҵδ̳ˣބڿ

˵ңҲû˿óҵٶǺ費ʾػؾڵ㣬ûĹ⻷˽˹˾ССѡٺ٣ǡû˹⻷㻹ôŮ˻ӭѽɶ

ބøߴӢͦɢȻķɣ˵Ŀ˧˵˵ˬʡŮ˵ķԸ

ҵңҵ游ʮǰһִģȥ˵ބǵȴǸֻ֪֡Ͻİܼӡ

ѧױǴѧܺʹ˫˶ʿѧɹûԼҹ˾ϰ࣬ݵѵĹ˾һѴ˾һӻ㿪ʼѧϰ

ʱ䣬ͻΪŮְԱǸǰͺ̣ӵ˼ˣΪҷԴܳԵÿȴĿദĿȾ֪ˡ

Ϳʲôãת͸ʲôûСǺ£ǳζûͿȸȡ

ބЦҡҡͷǽ͵ǲǲԸǲҡҵСϰ壬ǶԾߵô߲ʣֻǡС˵ȽûôңɼǲŻĿתҡʵұȽұȽס֡ɵԼҲƽеĲƽ⡣

Ǻ̲סЦ˵ֻ˵ѹŮ˶Ϊԡ

ֻһ㡣ބĬش

Ǻ̲סЦķڷңⱲ˵˵𣿡ĿڲţӦñȥȰֲĿֲӲŶԡ

еġބһԹϻҲСĳ٣ͨҺ˵˵ǲĹңӲҪѷҡ

ǺŶЦǰܸˣˣ˵ģҪҪȥPUB棿ϻLOUNGE

BARһƯü˵գҪҶҼһ֣ûȤ

رȥބϵԭӱʣذ

᲻ǲ̨𣿸ΪѽȺжԣΪһŮ˽԰ǻԣҲЦ

رΪûȤʵϣģضŮѶᶼûȤˡ

ǽ˶ã£ꣿ

Ѿôˣѹˣ

Ǹˣ˭ãܶԷŮ£ϲദŮڴĴҲǳֵֻҪϲŮˣ߲ܣǽ塣

ô£óȷʵȤȱȱǺ̺ʡ

֪̫ˣƺʧȥȤބҲеţĴԵսʿûצʨӣ˾ʤꡣ

Ҳ޵ȤǸеԽԽû˼

̫Ůˣһɾ͸жûС

ȥȥǺ費˼ָҪҴ˧ȥҪ㲻ȥѽͺĵҰɡ

Ǻ˵ބ̲סҡͷʧЦģԼ˵ҪٲӦ̫ˣ

ûûԿӦɣһȥǺĻѵļͷЦúòʡ

ބֻҡͷЦ֪ˣȥˡ

лҡǺڴֻȻһЦ˵˵˵Ǹô绰ҡæɣϼˡͨť߽绰߰뿪ބ쿵İ칫ҡ

ބ쿿ϱȸղŸҵĿȱҡҡͷԼʰ



יٻ㣡

°֮ǰٻŽƫƫ½տһתתȥٻתĸ̸ȥ

Բ𣬾Ҳϲ̫ӵĳһǲȥˡеĵԴǸؽ͵

ǽҮѵٻͲܿҵϣһô½챧Թ

գǡPUBֳƹɫĻҳʵûȤ

ȥȥ½ţһʹɫҪһæ˵ٻ

÷Сɺյʾڰǻ԰ٻ㣬ǾҮ͸һȥμPARTYһȥѽ

ǰһһҮ½С죬ѹÿˡ

ٻΣͶOKҪȥȥˣɱĿˡ

ллٻ㣡½ֵ㵸

ٻҲɵЦˡðɣѵַңȻ°һеҪ죬Ȼһֱӹȥǻϡ

ã½˵ذѵַȻŸȥ

÷СɺæߣǸ֪ĺ«ʲôҩֻֻ̻󲻰ĽǸС

òڴʲôµĻɣ



ٻæֱߵĹѾ°ʱ䣬æŰ뿪˾Ϊø½ɶԿʼǰ

½PUBַһվ½ˣǵøмзζС;Ʒ꣬һƷȫĹġ

ȽĻһȦûĶֹ䵽һСƷ꣬ſ˿

˿ϣ˼Ƚʺ½

ԥ˺þãھһ޵Ļɫ˿Żȥջ֣˿һͱˡ

̲ס̧ͷ뿴λС۹ô

С㣡˿ģȻһλŰ׳ɫ㣬ǳӢ˧ʿ

¶һЦǸղŷ˿۹ܺãѡĻɫܲ

һžע⵽ţһȺɫαʯƵŮУԵøס

ллٻл̨׼ʡ

ûǮʵڳ̫˧ˣ̫ӢûаȫСк͸һ϶ġӡ

ٻ̬Ȳ磬ӲΪ⣬ָ󣬼ҸΪһɫȽʺ㣬ѡһɫƺ̫˵㡣

ţΪʺ޵Ļɫ˿

ⲻԼҪãҪ˵ġٻ͡

ޣɣҵҲǡе˿

ʣٻĮͷ漴ת뿪Ʒꡣ

ބĬĬעԶӰ֪ΪΣȥЩꡣ

ĸŮ˼һԣŮ˶䵭ģر

ʣҿΪ𣿡̨ʵľƷС㻽ע

ǵģҽʡת˿

ޡõģԺ򡣡һĳ࣬ʱŮԱ˫գߴ鱼ŵ˫ۣͼ

Ů˼ӦղŮ˵ķӦе㡪е㣬Ƿǳ

ԴҲΪÿŮ˶ڵĽǸղ˫òд䵭ر⣬Ҳرеƣ



ƹ谵PUBٻһžŵŨҵζ

һӰͷŤš

ٻ΢΢üƤرߣһǳɫװɫͷ߸Ьڷһ˿ҵԺ񻶵ո룬ѾкüĿ˹תͷ

е㾽ȣоȣЩ̧ͷ뾡ҵ½ǡ

ܵƹİ˵Ҫ˺ѣ·õĻ᲻ᱻ·ϵϰСţֱ½ĺ

ٻ㣡

תͷѰԴиϤӰ֣дԼ塢Ӱ

ٻɵ߹ȥֹȻ⼸Լ½Ůͬ⣬в֪˭ĸˡ

ĸĸŮˣףꣿ

΢üǣⷢǰھƷԻʿҲɵ¶ı顣

ּˣϳ΢Цͷʺá

ٻ㣬ʶބѽ½ɬѯʣ¿еء

ӽһބ쿣ǺϽΪĿ꣬Ҳ˼֪

ʶֻղȥʱйһ֮ԵٻƵĽͣȴ޷½е⡣

ôٻɡ½ЦеؽٻλڳԵބóԶĶԽߣǰģǽĸ˵òɫλ

ճ˵һӦûȽлģƫҪٻŵԶλãԼǵĶԶԶġ

ΪٻвҲӽԼϲˡ

ٻԼˣ΢֣һҺʵӡĵˡ

½ԼȻռݽıބ쿶λ÷Сɺ֪ބ쿣Ҳ

ٻ㣬һ£ǺҵԱรΪİ׼½ԳЦš

ǵϸӦǿγμģһǵķξͿƳߣſϸǽʡ

ȻԸ˷ʱѽ

˧˶ǣ˧СǮ;˲ϡ档

ϧ½ǲ´ˣ֪ԼеķԶĻҪͷӲҲҪϡ

˷ֱٻҽܣ֪ھƷżބ쿣ʵԪиܻˣǺ裬⻹һ˵컨׹˽κ

Ǻáٻҵ˵ͷ

Ƕ˧ķװɿǰťۣԵڣĵһť۶۵ġ

ĴŻܵ½ĳЦיٻ㣬Ҳ̫ﴩŮأ

½˵ʶôһЦٻЩȣװ⡣½ǣٻ뷴ѿ

İĹУƺеرעǺεעӣٻеֲڣƫͷǸ򡭡

ڶ

쿣ȥòã

½ބȥ裬ǿαװĽɤںϵٻǺ

𾪵ؿٲȻһ˵½ǰŮˣʵԺͰ칫Ǹ͵Сһ

ðɡބ쿿ǵķϣǿӦǰȤҲûеġ

Ȼĺȴˡ

ֳˣģ

ôŮ˻ӭ

ǰ˵ʲô뵡ڣҿմڶûС

ٻ˵Ľ̸ԭބ쿴еһ˿øеɢתŨҵųС

ְѸ鵱ϷŮΪսƷˣԼɡ

Һބ쿻ǮҪǰ㸻УǾ͸ɶˣ

ֹ֪µڶ֭

ףٻ㣬ôȹ֭ѽPUBȾƣֻȹ֭Ļᱻ˼Цม½ˣһƨϣƾͿڣչԼ춼ŮԵ

ҲܺȾƣһֻȹ֭ٻʼ磬ӲΪȾƾʹ³ʱ֡

Ӵҳ棬ͱɨˡһ½ˣҪȡ

Խǲܺȵˣ̬Խѿ

ĲС

һͺ

ġ

ٻ㣬òƻҵɶ԰ɣ

Ϊ½ƣɵնʱе㽩ٻпԡ

ǵģǡ

˵ܺȾǲܺȣαǿأ

ʱބͻȻԺȳ½ôһٻû뵽˵

˵ܺȣǲȣʹرɲմƣ԰ɣބת֤

šٻû뵽˼ϸ壬㶲ŻͷҶԾƾȾƻ

ۣ쿣ֱˡǺĻļ硣

Ҹ˶ԸĦ˹ȽȤބ쿹

Ѿˣǵބ쿾

ЦֳһţٻҲЦˣǰͲ֪ȥˡ

ƬֺгķΧУֻ½ֲˣΪބ쿾Ȼٻ˵֪ΪʲôҪΪٻѵٻƯ

½ٻһתĵ⡣

ƱߵٻԣװҪٻԵСɺ˵ȴŴҲעʱװСİѴ뱭ȫٻͷϡ

ͻȻ콵ƣٻֻþĪ

㵵ؿ½ͷžҺ¼ɫƸˣȫεδأֻЦˮ

½סЦαؼеѽٻ㣬ǶԲ𣡡

ȫסˣބ쿵һڷ㶵ٻŻҡ

ȥϵľҺɾɿȡȻϴּķ

ޣлллٻŴӾлعһǱ첽ϴּȥƺ

һʱ䣬ֱֳù죬ҵ߲Լͬȫ½ÿﶼڲ²⣺ǹ

ӴǲСĵžƺȶˣһʱŻ½ƤЦ˿Ϊ⡣

ﻹǲ˵ֱҵĲװ޹ģѹ̬ǸԲĲǹģȻٻһٺúǸ

½˵ȻҲ˼׷

ȻބûƭԭŮô󷽣ˬʣദģĸоѾ

Զ϶ǹģ

ٻһͲ⳰ЦŪղźʱҲ˵ٻĻȡЦٻǼ޲ȥϴŮ

Ų֪Ů˾ϲ˳̵š

ó½кøУһô񶾡ĻôŮˣܹĲй

ȻٻòĺøԶʤ½ǧٱ



һ棬ϴּٻ

ˣϴҧŴմˮŬµľա

ɥ̧ͷžӣͷǸŮͷʪң·һ顢һգǱǡ

ˣȻͷʪˣҲû˼һһȡ£ɵĺڷ

ѵΪصףȻһ㣬ͷİ׳ǰĲλҲմЩɫաô죿

ǿգͻȻһҺûûͳȥƤȡҪ͸½˿ڳ󣬵һ

⿪׳Ϸťۣ˿סǿգ˿ɫޣõ׺صķΣл㾦֮ʹ࣬Щġ

ϵЩգٲһЩۣžлȻһµԼصͷ۵սƤҪ뿪ʱŷ۵

ބ쿵

𷽲Ϊ˵нŵͳӡĻӡֺת˼֡

ɫصǳմϾգҲϴˣֻһ

Ͱǰ㽫ӽȥȻȴͰϷסˡ

ބźЦĿӣӰ㲻ǰظš

֮ջ֡

˼ԼҲĪ¡۵װ˿ֽСĵջƤȻ¶Цݣ첽߳ϴּ䡣

ڹ˾ǧƪһɵĴţ˿˾ͷȻֹͣ

ԭڱ˳̵½·񿴵Ƶģֲصλٻ

ôˣ

ıܹ죬æתͷȥÿٻ߻λҲ׷¶𾪵ı顣

æһ£ҺÿԲȡٻ£Դ΢΢һЦ

Ȼû˻شȫò˼鿴ڲ²Ƿϴʲôħ

ôˣôȫֹѵĴٻɵõͷԼ

ٻ㣬ƯรСɺ̲ס

֪ٻòֻϧƽյĴӹŰ壬ΪЩ³޵˿Ϊ׺˶ʱһƵġ

ջھƷ˵Ļ˿ǳʺ㣬װܺÿބɤƣ͸ŨŨ֪͡ûֻûϵ׺ģ

ǰĺƯ

Ҳ׷׸ԪǳԲѡ

ߣ½ûﵽٻĿģôҿٻصòֱըˡ

ބעٻ񣬸еΣ벻ͱٻϺüΪβ͵

쿣ȥ裡ބ쿵֣Ӳ뿪ٻ

Լȥɣڲ衣ބЩ䵭ƿ֣ǳͦĵȴദˣĿ¶ˡ

㣡½û뵽ԼᱻܾûӣͶš

㲻⣬һɣǺۿе㽩æԲ

԰ҲȥɣСɺ÷Ը͸𣿡κҲæա

ȻãСɺ÷ϲ⣬ߵظȥˡ

Ϊһ飬ǰκԪҲһˣԪɼѾ𽥱ԶĿȴճٻ

½ˣȻĄ̊́£ǺԼǵĶȻܾ



һȺ뿪ԭֵնʱٻĬĬŹ֭ބбߣȤС

˼ȴа취װڣרעغŹ֭

ðɣһҿ㡱ħ룬Ҳϵˡ

ٻŹ֭۹۱ǡǹĵضűڣһСһСרעţ·ǶôҺ

ʵ֪ބһֱֻøú˵ЩʲôԲżװغȹ֭һֱȹ±ӣ̧ͷǵҵ߻ǰԵע

Ϊŵ򴽣òһ˵ղŷǳлл㡣ֻǺܶԲŪˣƵû취ϴһһ㡣

Ҫֻһѣҳݡ

ţллٻ֪˼ͷ΢Ц

ބ˫ٺڵӣֱĴʪĴˣݺ鳡صҲɵȻĶ

Ҳ̲ס򴽣ڸضƱơ

Ǹһ¡

ٻͻȻİ˵ɻתͷһֻһλֻȸĿУΪض΢Цˣ

ʶ𣿡ϴ˰ɣ

氮˵ЦҪ𣿡

ٻĵؿƽַ׷ǹʵģȻδ̫Ƥ˰ɣ

Ҳ裬˼ٻȻܾ

ûϵҿԽ㡣ȸԸ˦˦ͷıĳٻֻͷƤмĹ֭

Բ𣬻˵òҲǲ裬Ǹ衣

ȸȻˡǰӣһΪǵ˳ˡ

ޣ

һ⡢˾ȻһƨԵĿλɫĽTҫΪؼ

Ůҿһ𣿡

˲ӵһ˵ļ⣬һԸ˧ӣބԭΪٻٻеĶ˭֪ȴƶһۡ

źҶԾƾٻ䵭ذת

ûϵȻȹ֭

Ҳȹ֭ˣлл⣬˼һ£λͿˡ

кܱܿ뿪ûãһֻ۷˽С

˵С㣬һֱע㡣

ӺǰȻͬ˹Ŀ͡

òңҵ裬ǹһɣʫ԰㣬һ䲻֪͵õ壬ӽٻ

飿һأһΪʫรȻʫ˵ʽ׷Ůӣ

ۡΪʵھ̫ބ쿵ͷЦģٻ˫հһۣȴҲ̲סЦ

ǸҲ衣ٻûнǶõ壬Ŭάޱ̬ҡͷ

һλᣬһ֧ɣ

ܱǸĲ衣

ôԵұ֤ص¡

˿׾ȴǿģôͼ˵׷

ĺܱǸٻȻؾܾ

ǰէţ˹ĵĺˣϸ۲죬ᷢһƮǵ͵ĻĴܲ

ٻļᶨ־ݺ鳡ͿҲòٰͶ

һܾˣٻΪԼܻð˭һʶ׷ߡ

ޣС㡪

יˡٻ顱ؽͷϣš

΢һɲѽ

ބ̲סЦԭ̫׷ŮˣҲŵġǸ֣ҪʧˣҵŮ顣Ӣ۵̬ߵٻԣװǵ§ļ硣

ĸ˼ȥ

ллأٻһ

ллأӦллҲŶ԰ɣބԵ¡

Ǹл㡣ֲ֣ʲôŮЩ˸ǰͺ̵عڨѵҲ;Ӫһĸ𣿡ٻ칾档

ބٶȹЦЦ̫ȫڲ

֮òײֹסЦ˵صҪһԲǾӪڶҲԲĸǵ۹ȫ㲻֪Լж𣿡

ңٻ¶˼ı飬ǸԱˣҲӲΪԼжҵòֻȥѣƯŮǡ

٣һȦһͿλɫĴŮ

ֻǲԼʲôطބҡҡͷ͵һ֪˹Ůܶ࣬ǻȻɵȻŮ١

ȻŮٻۡʲôʣ

ûͣҪŨױĨŮŮڵƹ¿ǲ׾ˡЩڨˣʵǲŮ˵ˡ

ҲԼôɫѽٻΪԼֻͨˡ

Ҫ۹ˣſóĺá˵ղǼλʿ㲻и˧иĺܰһʱ򡢷棬㶼ûΪʲôϽܣބ쿸еʮֺ档

ͬʱô˱ʾøУŮһеϲϸܲǷ٣ıƭˣΪ˸еš

ôܽܣٻŵص¡ǲΪŪ⣬ٲȻǻĴܲҲŲأ

˵۹ǷǳϿģʵľګĸµĿģɫˣ⣡

ôѽû뵽ýܳͣһĲֵ֪ʲô˲ܻ

أҲᱻܾ

ûҪ׷ʹΪǸִϻ۵Ůӡ

STYLE̫ѭ浸ءϽŰ壬Ů˶Ը棬治Ϸ

ûΪ˭ȻҸŮ

ڿôɫ˳Ϊʿ֮Ī֪ΪΣ

ʵôأҪ׷㣬Ӧ𣿡

㣿ٻתͷ´Ʒû覴áֵֵù

ǰ׷ϷʵʣʵгţϾʮ̸𣬻û׷Ů

ܱǸΣٻźҡҡͷ

ܡǸބ쿴ٻ޷ƽţԼõĻش֣

ƽһŮ˾ܾ˶ʮ꣬鳡ҡʤûԼбŮ˵Ǹһ졣

úܲζĴܴɵòԼܾԭ򡣡ΪʲôܾңΪҲÿބô⡣

㳤ú˧ٻҡͷκŮ˶޷ĳɫ

ôҲŻɡ

ҲǳС

ѵҲвƣ

ٻʧЦȻҲǿǮصˣ÷ֻҪȥͺãҪҲᡣԸӻܷء

ǵΪʲôȻބ쿳˧Ҳ̫Ϊξܾ׷

Ϊ㲻ĿĶ󡣡ٻʵشһ㶼ף̫Ӣ̫ҡһ̫أ

⿴ԣŮҪ¶Ƶ¶Ŀ⣬֪Իһ¡

ǸƽСŮˣֻҪһṳ̊ʵĸ飬ҪκˡɸֻҪƽƽϸˮĬĬؾˡ

ܷңĿеʲôӣބ쿷ǳ档

˧״ҲȶˣĿĽôʲô˲ܴģ

˵Ⱦǲ̫ܳ˧ΪһûаȫСһȶְʦԱҲ̫ǮҲûаȫСǲ̫Եĵ˸УΪ

һûаȫУބ쿺ٻͬ˵

˶ԿһۣһЦ˳

۵̫ˡބҡҡͷѱ粵ǳò˧ûʲôǮûŮԵĲǺˡ

ѵ̫˧ǮŮ˶Ĵ

ǳ˧ŮԵǮģ಻Ǻöҿ̫ˣ˧˴󶼱飬Ǯ˶븺ģָĵˣΪĺŮ˲ŻѸһĺϡ

ҲԸЩͻ׷ԭŲôص̵ĸޣԼ޾ı

ۣһӴһˣҲ̫˰ɣބ쿴ӲΪԼǡ⸺ġлŮԸỶϲûʲô쳤ؾõĻƭŮˡ

Ǯ˶ǻֻƭŮ˵ĸ飬ɶˣûĵɣٻŭ

ǡҲ˵ѽބһתԱֻǺҵССѣǮ˵ˮ׼

㳤̫ÿˣŮԵҲ̫á뵽ӦԴԴʾŮԣ͸еͷʹ

˵ЩҲƽҵģܲҪһԶϾɧŰɣބε̯̯֡

ǲҪôҾǡ

˵ʲôѽĵôģ

Ҵˣ½ԶԶһ죬ʻգʣһ˫۷ضٻ

ûʲôֻĶѡٻɿش𣬲֪ބʾøС

ҲҪ½ԵذռބԵλӣֻø紵λһˣٶȱȣ½ʵ̫ˣûބ쿾ͱܲˣҪϴּ䣬û뿪λ

ҲһȥǺ賹׵ֻƨ棬һ·ȥބ쿺Ǻ˧һߣ½ҲûȤ˹ˡҲȥһױ

ބǰԶάݲС



ó½ϲ㡣

ȼһ̣Ǻބ쿱ϴּǽ̸

ϲĻҺܱǸҶû˼ބ쿿˺һۡ

νұд׷ҲֻѣȻг֮ҾͲˡףҸ

½ıֱּʸǺ豻ŵˣȲ͡

ѣބһǴۡҶû˼ҿϵٻ

ףٻǺԾ

ţ׷ބ̹С

ٻǺѰʺݴʡоصģƺǸң̫ܲ׷

رҴûŮˣҺܸȤһŮ˾ܾޱʢĶ־

ô죿Ǻ費ǵģֻʡ

ބ쿿ûлش

Ǻһ֪ܿҪŮг볾ʷᡣ

ٺ٣ɴ໻׷ˡϾҲòǸģضһǺ˵ߵοˮ

ֻҪͬͺáބĲɵػش𡣷֮˭һɣ档

ĻӦúܺø㶨٣ư׷ˡǺѾʼⶨսƻٻĽٵŮ²ƻǰܴ򶯵ġ

սԣ㲻𣿡ބƦƦһЦսĹԽǼʤĹʵԽ

ǺãģǷ׷ҪӮˣ׸

ʱһӰתǵŮſߡ

úބǺصλ½ѾĴ󵰸Ϊոףأҷֱó

ބóھƷ깺˿

ΪŲԼ˿ٻûֻͣǸԲ𣡾׼ٲ𣿡

ɲҪร½ضлǾԲ᲻˼ġ

ȻҲǵġٻæ֤

½й⣬˺һٻʱ䶼ʮһ࣬ƽʱϴˡ

ǸȻ½˵ǸΪʱˣҵȻȥˣ컹ϰࡣ

Ȼˣô͵ˣһ߰ɡބ

ðɡʵ½û񫣬ބߣһ뿪

⣬ڻʱһֻСĻބ쿵ı

Ϊתͷ½Žӡ

쿣ûɻؼң˳һȥòã

⡪̫ܲ˳·ôˣйŮͬҲ㣬ȻмƳ̳ˡ˵꣬½ֹބѾ֣һ·Сơ

̫ˣǺ;סúܽҲһˡСɺ÷ܸб㳵ɴ

ʲô½ջûܳɹ൱ãȻһۡ

鲻ãСɺ÷̱죬ٶ˵

ôٻأބתͷѰҹɫûӰһӦû¡

ˣҺǲͬ·˻ȥˡٻæش

ˡ

ބ쿵ͷŮ˳Ҫ˽ʱ½Ȼ֣óԼƬεε󣺡Ҫ绰ม

ȻûдӦûӣڲǶʱ

ôõˣǲúðգݼţǻûһӵġ

Խʵҵ˾ƬϵĹ˾Ƽ绰룬ބǹһĨζЦݡ

ˣҪǵô绰มƳ̳½ؽͷ̽ͻ֡

ބ쿲ؾ֣¡

Ҳˡ½ߺٻҲǵתվͷ׷һӰ

ȵȣބ쿼ܹҵĳȥɣ㡣

㲻˵̫ˣ𣿡ٻʡ

㣬Ǿͺܷ㡣ބƤػشǲԸ˳·ˣҪ½ͼôԣҪֻ°·ͱ̻ˡ

ллĺ⣬ĲˡҼҾڽվ˺ܷġټ˵꣬ٻͷ漴תͨ½վĽݡ

ބվŲĿӰԶ

Ǻ߹װļ硣ûĶܣͱ㣬Ҳߵһ죬͵ľͷ̫ѹ

˭˵ѹˣ

ףǺϸһϹȻûа߷߰յɫ¶Цݣ˫ȼܵĶ־

ôԽԽ°

׷ˣ㲻úȤԽѲҶԽȤܹѲŮˣˡ

ȤҿвǺ費²ۡ

ۿɰ򲻲ɣȥһ鲼Ǿޱʲô

ý㣬ˣ

ڿɳŮ˯˫ۡ

ô˯

ҿӿˣСľ˯ˡе㲻˼ͷ

СมٻЬľʵذ壬¸ɸɾɳûУĵٴ޸м

лûסҲǸְɾŮɨһȾÿ컹пɿڵķ˳ԡƽæûʱ³ҶҪĩʱɨϴ£İæ

梣Թҽ˿ʣһ㣬ҪҪԣ

ẦҷٻͦĵرԹʵPUBԹˣĿ̫óˣһ̲ס

ȥȡһЦı߽

ʱ䣬ٻ߽ԡҿϴ˸裬۵

Ϸһڹֵ֮ĵط׹ˣʣĸΪǰعѵĸ׽ʶһλôȣĹ½еĵڶ޸λȣᵽôȥˡ

ֻʣһ˶鬷ӣñҵҹיýסҲ˸顣

ٻϴѾ׼ˣڲǰһ߳ţһߺġ㹤ҵˣһ㴼ŨĿرۡ

ѽСڣ漴ϲشҵˣ

ģ

šһӰӡйȻߣǿ԰ʱ°࣬üؼˡϲεص

ٻɫ㲻ͲҪŻ󷹣ǰҲǳ棬νġ

˵סֲշ⣬ҪҰæһ¡Ϊѵص

יٻ˲赹ôô⣿ֲӶˣпҲѽ

ҲԲĶֲֹԻԼȽϺ˵ϲ³Ҫ³ѹġ

û취ٻЦҡҡͷֳ˿ڿ

ˣý㣬ȥPUB棬ҴûȥֵطҮڱ³ҪǳϾŵؼңǻᱻְַġ

á֭ԣͷֺĨĨģҲϲҲòҪȥΪ˶ʲôöһֻŮ˵·˵ٻͻȻބ쿣ЦԼ˵

Ǹɫˣ̫ΣˣְֵŮĶ

һ׽ɵ֮Ƿȫˣ˭Ҳ֪

ôѽͷηҡͷԺ˼ԼҲҪȥˡ

ٻȻЦˡﲻ̶ѨҲûô£ֻǳȥ˴ϰ̬ңֵŮȥױƭ

˵ҪȥȽϺ

ʲôʱʼϰࣿ˷ٻõϴϴ

ϰҪȥóĨæӡ

Ͽ˯ɣҵһϰ࣬һϰٵȻϰӡ󲻺á

֪ˣȥ˯ˣ

ûط˯ٻҲܿϴ̣طȥϢˡ

ŴҹɫٻPUBǣɵЦҡҡͷ

͵һ˼ΰɡ



һ磬½ִĽˣܵİ׳ա

ٻ㣬˼Ҳᴦӿ޵ٻİ칫ֱ

ҿٻӶİ칫ǰ̧ͷӹ½еļֻǺܼ򵥵Ĺ̷

ǹ̲ҪȰˮŽԣȻҸ£ٳʱȻתܾȥҪ鵵Ž̲뵵С

Ӵ鷳ม½ûͷС졣

е㷱ǹ˾涨Ҳû취ٻεذǣ̫˯ˣͷеۡ

˵ҪԣҪôѽ½ؿ

ExcelȻʡ

Ҳѽ½ֻŵؽ¡ֻMSN죬ʲôᡣ

㲻᣿ٻ񿴹ĵԼܶᣬô¼ȡģѲͨ²ܲű¼ȡ

ٻ֪ĺҲ²ǳӽʵ

ôܲ᣿ѧУǶ𣿡ٻ¾ȻǸ԰׳ա

ѧУҵҶͬѧģҶԵʵڲ½˵Ȼٻ뽨Լȥļɣͽˡȫûٻ֣͵Ѿųˡ

ҵĹѾٻԼҲһѣ뵽Ҫͷֲ֪ҪòѧûᣬļܼȰæһ£ϿͳȥҪðɡȰҪϿѧʹ塣

ллǾͰיˡ½ĵˡ

Ÿ裬ɵ߻λ÷СɺΧѹʣ㲻ǻExcelϻExcelͨѶ¼

ɵϣװᣬͻ˰ҵָ׸ãŲüŪأٸָ֣Ĳʻ档

÷Сɺ㵵ضԿһۣжʱԵС

½װж䲻ѽĹǵе鹹ֵٻ˭֪´λ˭

һֵ˵ģ

ᣡ

÷Сɺֹ¶ģҪԶֻñ˵Ķѡ



æһ磬ٻ˴󲿷ֹиתͷܣ⿴½žӰǰ˿

ٻϳބѡ൱ϲ

Ĺ̬ʵں⣡ٻԵҡҡͷҸʱһ¡

ʱϵĵ绰ֻͻȻ˳ֽ绰û뵽Ǹȫ֮ˡæ𣿡

ϳһͺϤĵͳɤٻɴۣ顱ƿվޡ

˶Ͷɻ£ѹɤʵôҵĵ绰ǵԼ绰롣

ބ쿵Цˡţҿû˽µ͵͵㡣ˣ½СһƬͷǹ˾ĵַ绰

ޣˣȷ¡

ǡʲô𣿡ȻƬǾģӦôŶѽ

пԷބҲϻֱ˵⡣

Ѿ˵ˣ㲻Ķ󡪡

ҿû䣡ֻһͶѣ㲻ΪҳԶٷҾͻ㸺ΰɣބ쿼װ£Цٻ

ǡǺԥеԼ־ᶨԵʧȥǡ

ǴӦɣҪ㲻ӦҾ͵㹫˾ſڶˣվȫ˾֪Ҫ׷㡣ĲᣬƤС

㡪ٻʱĿ࣬òˡģⲻв

ûҾٺ٣˽⵽Ķ˰ɣģҪ󲻶ֻ࣬һٷѣӦòСٷҳ԰ɣ

ðɡһٷѣı̫ࡣٻû취ֻǿӦ

ɱΪʹ׷ǼּΪǲʺϡ

Ǻã룬ĸĵǲ㡣ѵַ֮Ҷϵ绰ڵĻᡣ

ǡٻŻͲΣεعϵ绰

ٻ㣬˭绰ѽ½ѰϢεơ

ûʲôֻһλͻٻʶдŵַֽţ½ѹ

һҪ׾ܾބ쿣֮Ƕôʺϣ



ʮ֣ٻǲ

ӭ٣ſڴλķӭǰ

ҺһλބԼӦжλ

еġѾˣߡ

ŲشߣƹһС䣬ٻ㿴ބ쿡ֻҪ˹עĿ⡣

ʵ̫ҫˣʹڵƹʵĲȻŮĽٴԼѣܻᵣĵҹҹʧߣûһ˯š

ˣתͷބ˧ؾִк¶΢Ц

áٻԼҲ˺üĿ⣬æ

ǰһ㶼ϣһЦ͵͵ļֻ̾Ҳü

ܲܲҪЦΣ̲סҪ

㶵˼

Ѽףû£ȵ˰ɡٻֻܿЦ

áބˣһһϸѯʲ˵˷ֱԼϲĲˡ

ˣֻȹ֭԰ɣѲǰƻɹ֭ބûԾƾ

ٻ֪Ů˻ӭԲֻǿӢȻֻһСȴ֤ϸѹŮһΪԣԼ

ٴԼҪúðѳ֣ǧʧˡ

ллԸ˿ھƣބ΢Цлܹٴμ㣬Һܸˡ

ֻ뵱ѻ˵Ц̫ãע̫飬ٻС֣ӱܵصͷҶ࿴һۡ¶࿴ۣͻᱻȥĻꡣ

ֻҪܼҾˣϣԺ󾭳л㡪Բʲôҿһֱơʡ

ٻ̧ͷӭվݵЦݡ

ٻֻؿһײʲôײԼϡ

⣡ôһ£ôȥᱻԵԼļԭ򣬻ǳѻ˵ɣ

ȻҾ˵ɡȣҽҪ㣬Ĳʣ㲻ĶҲʺ㣬㻹ǡšȡȽϺáٻִٲԽԽС

ľܾȫûκμҷӦûʧˣҲշŭԾ΢Цò·˵ȫ޹أʧ֮ķӦҲûС

糣ٻţ֪ʲô

ôˣބװԵʵ

ԽԽţ֪ԼĿˣ

ԵʱҲһ̸еļɣȵ򶨾һܹԶ߽˵ģõ˵̡

ȻĵˣǣҲɰĵˡ

ûûʲôٻҡҡͷˮͿڣԼĻš

ᣡһӵĻ˵һŴ򶨵Цͼȫˡ

ʵ˵ĻҶס

ٻ˴뱭ˮ֮ބͻȻð仰ˮ

ףף̫ˣûа˵

ʹüĿʹ˵˽⣬ôõŮԣݺ鳡Ȼӵеġ֪һǿƲס׽ͷԲŻһٵĴ㣬ţҺܱǸ

ٻϰ򶨡ŵǰʹİģٶš

㡢ô˵ҡǻѽٻֻøϽοǲܳΪˣҲܹѵġ

ҪĴ𰸣ބ쿴ͷǸһĨƻЦ⡣

ʱõ

лл㣡̧ͷЦٶȻصϡ

̫죬ٻȻúﲻ̫Ծ

ǸΪϲˡµĲ͵㣬ބ쿴򿪲ͽϣЦض˵ôǺúõٴͣףǽύµѰɡ

รáŷڷǰĲ͵㣬ٻжȻһͷ

ǲϵˣ



һٷò졣

ٻԭΪԼľܾٻӰބ쿵飬ٷضԵò֣ȻϵأϯȻ̸ЦĬԴʶ̲סЦḻ֪ʶ⣬ĵ׸е

ԭԭΪֻӢ椡ԴտҲķǳˣԽദԽ˽뺭

뷨Ȼûиı䣬Ȼʺϵ¡

ûθ飬ôɫ˳ΪѡЦСҲã˵Ҳգηܻ֮˺

ٷĳԵú죡ބ쿺Ц˵

ǵĲ͵꣬ͺҲȵòˣ̸øһ䣬뿪ʱˡ

Ҳú֣ܿлл֪ʳôԺлһġٻĵصл

˰ɣ

ބʣٻǮֿʵȡÿ÷ʡ͡

ô˼ͣһԼɡִٵص

Ϊʲôҵĺ⣿͸ʣ쾭𣿡ʶŮˣĪԽдΪ١

йҲȹ̵ľ룬ǸһٷķãΪʲôҪҸأ߼

뷨رġŮǡԼӦԼʡֻǴŻᵱʧؼУǷ񲻰ˣ

ֽᣬ뷨ʱŮӦòٰɣ˵˼ҺⲻǷҲϲ

ִŮԺ͹ȥͬͬ˵뷨Ҳȫȷ֮ʱ̫ƽϣֵ̫˾е롣

ɡһٷ˰ɣҲнˮ׼׬ǮףƷأ

ބе죬ղ΢ʵòͼһǧͷŮòͻѾۻᣬһԪҲϡƽһͶ˵Ѿˡ

ǸڼŮе⡣ƽʵŮкټɵö˷ְҪٺúó

ģǮһ˲»ƤЦص

ðɡ»һҪͣٸˡٻֻ뻹Ƿ顣

һһƤͺáބ쿶ˮˮǼıóѵЦݡ

һ֮ٻ𾪵ط֣ڲ֪ӦһεԼ

뿪ǻؼңބȴٴȥһط

ǡ

ģԲҪЦŽʿתˮķ

ʮ֮ںߵһССǰ

ǣٻɵؿǰСݡ

𿧷ݡϺȿȻ˯𣿡ބʡ

ᡣٻʵҡͷ

Ǿ³ɣǽȥȱȡϨ濪³ֻùԹԸ⡣

һ⣬΢̵ĺӭĸоɵۣǰİɫݡ

ǽȫɰɫľסĲҰ൱ãСĵƻӴڵӳںϣөǺϵǣźĶգ۾

Ư

ٻȻʵʾϸվŮˣôĵطҲ̲סеϲ

º󣬵ƿȣٻϵĿʵ̫ˣ

ûʲôĵƹ⣬ÿ϶𣬼յú͵͵ĲƲЩȣڵǡôֲ̫

ĵӰรٻ˷ܵĺӣŴͺϵȫĿС

ބ쿲ɵ¶ЦһηȲϼյơȿȣ˼κٻŻع񣬷Լ˷ܵʧ̬ˡ

Բ𡣡谵ĵƹ࣬˭óǸʮꡢְεĳŮأ

޷Һܸϲĺܸˣһγѡ˳һûǺĽ飬ƷѲȡġ

ôֻѷȥԺҲ˦ˡ

ȻǷǳ˽ԼоóְĽٵŮմ

ʵ֤ƶϹȻǶԵģж࿪ģ

ڵ㴼ˣţһ̸

Ĺʲô쾡ﶪһԹԵ߲ܵͰһŮ˵ģ͵ó䵱Ͳǽͣ滺ơ

ûʲôѽٻſȱЦ˵ݹҺϲ˾չҵģͬҲԸϡȻʱæµǹгɾ͸С

ބʧˣûɵ뵱ͲûοȻҲûˡ

ûϵ˵Ҳ׳

˵ǻƲΣ

ǰٻĴɱ˼ڣ̿ڵŨȡ

ô½СɺǣͶĲ

ʵ㲻ʲôҶͬ¡Ҳ˾磬鳤ˡٻǫػش

ô˵ضнͻ֮˾Ż㡣ôҲ˼꣬óӦרҵĺԱ½

ٻιëޡҲ꣬ٲȻٻ˵̬ϴŮԼŰСϱ

ӦԼĲŻᱻɡ

ǸĺܡһĨ˼ބУȻЦˣΪҵһõĺòϡ

ϰյİ칫ңһæµٻڴ񱨱æòɿ˵ĵ绰ȴˡ

ãٻһץ绰ڼ羱һæµطϡ

ބ쿡š

ѽļСͣ¡

æɣҴ𣿡һӵ绰óΪ꣬һֽžž졣

ţáٻе㲻˼ػ¶ʲô𣿡

ʵе㺹գ㻹ǵϻشӦҪҳԷ𣿡ˡ

ԷޣҼǵáٻԼȷʵǷһ͡

֪㷽Զٷ𣿡΢Цʵָָʵıʡ

ҽҪӰҮٻǸصЩϸϣһҪɡ

Żӵ㣿

šŰ˵ɡٻʣĹôش

ãôǾԼ˵㣡Т·ļԺʽʳ㣬ӰҲҪһһֱ㣬ֱΪֹ

ǡ

ʲô𣿡ᴼɤɻ

ҡٻ̫ˣҪʱ䣬뵽ӣʹ컹Ƿ飬ִͷûʲôǾϼˡ

ţټ

ߣٻӿ춯뾡ѹ꣬ο°ǰ½װһݹæóʱ䡣

Ǹҳٵˡò͵ص빫˾̫Զٻûһ·Сܲı

ûϵҲյáބȻ΢Цţûаָ

ݵı֣ٻָܰж˿ڲ裬Ĵʽ꣬ͷװȫʽ硢Ρ;ߣڻװΡ

ջ㲻ֻǲüλ߲ߣ

ɵԼƤ

˵ބ쿵㷹ײͣΪ㣬Ƽ츾޸Ƿײ͡ҲĽѡпڱʽ춹

ٻһǮֶԪ֮ף˵Ĳ߰˰ٿ飬ʱоȡ

ôôˣ

ΪԿ𣿡ބ쿴Ц

ʵδŮͣҪ룬ֻΪȡദĻˡ

ǡٻˣ˼ԼһʼļǮġʣ㳣𣿡

Ҵû˿ڲ裬˻شòͣھֲǹ̶ľۻ᳡һ˹˵С꣬

ô֪ĵꣿ

鵽ġ΢Цش

Ϊ̵СŮ˼ָʣֲϣ̫ƷѣԲصѰϣҵζƽ۵ʽꡣ

ġ

ѵһԷܲѡѳԵĲ߳Ա߶ɣȤ˵

ٻݶЦˣҲſЦҲûʲôðζӵ˵ȽϺóม

ǵŹ룬òײųԵ棬ְǰ벹ǲԶԲ̫ˣ¶ŵı飬־ҡͷ

ۡٻŬסЦǸ˰ٵӷСЦ̲סЦ첻Լ

ބҲЦˣ쵽ЦգͻȻ˵֪Ц

ңٻ㶣ٿȻȾϺΡֻ㡭ȥɡֻŮ˶ǣȺһҲۡ

ȷʵвŮԱƯʱ֣һɶصζʣ˲Ҫһֱ㡢׽㡣仰ʵαҲ룬кһٵ׽

ֻǵµսĿ꣬ôʱ⣬ӦòŶԣȻʵϣԺеƵʻߵġ

ʱϰϵһ룬ҹڴʱɰı˵һЦ̲סЦ

᲻̫ˣ

Ѷބͷü

ܿ콫ͷԺΪԼŵóȥȻյûɲԼһķСŮϡ

ˣˣҪ㡣ٻȻƤֽæȡݸ

ʲôބ쿴򿪰װһһ㻹һѽ

δ̫ʵ˰ɣȥŮԣû˻һϣֻǵʲô

ŪӦһ㡣

̫ˡҡͷŮˣǲֺá

ٻ͵ǰײͣը츾ޣ˾ͽʳָ󶯣⻹Сˡζɿڼˡ

㿾ú㣬ûʲôζҲһɣطһ鿾ýֵ㵽

ҲҵըϺҲһβըϺ

ͺˡըϺֳ룬Ю˰Լ

ܺóҮ˶úóˡ

ըϺҲܰѽބҧһֵըϺЦ˵һƷʳá

ٻ㶣ҲЦˡǰá

ˡϲӰ𣿡ބ쿱òͣ߼װĵʡ

ϲɡֻ⼸ѾٿˣѧʱǳȥٻЦݣǶεõ¡

ѣބĵ׶ȻһĨ⡣

šٻͷϡͬͬѧȤģÿԼἸȥӰҲ˲ٺƬϧҵǰˡ

ȻΪʲôأ̲סʡ

ΪͻȻǮˡп̾



µһƬأ˽߼ȼٴĽչһҹ֮׬Ԫ򸻺

췽ҹ̷

ǰǮ֮ҲˣǸ߼γƷǰƲãҳȥԷҲضķֻȴһ氺ĲȣҪҫĲԲ꣬󲿷ֶ˷ˡӰҲмȥڱտڶǮҲϲת䣬Ծ֡ǰѻЦû̵أ

ֻбŻǮɣǮ˾ԲǻǮúƷζԲǺĿĻӻҫǮʽ򸻺޿γҲΪ֮ɵۡ

ֻ֮Ǹһ¡ҲϲǮˣǮ˵ϰֵʵڲͣ˵Ǯ˱壬ҿɲȵˣĪ롣ѪܵӣԶ

ô˵ǮʵڲƽބΪԼġͬࡱԩǮҲˣҲǵĺһģôûأҲɷϲǮ˵ȷǮء飬ѵûǮ˾Ͳ𣿲Ǯ˻һˣضклԼȥ˽⣬ӲҪ˵Ǯ˶ǻûǮǺˣδ̫ƫˡ

㲻ܷϣǮĸ˱ûǮĶɣһǮʵǮ׸֣ңǧŵΣֻ¼޽ȥ֮ǶεĿʼٻ˵дǡ

뷨ބЦԷǡҵΪǮ˵棬ΪиõľԼİ⡣ˡ

𣿡ٻɵسòǮʲôϵɣȻôһֱǮ˵

бУҲǣʵиԶݡ

Ҿ˵ѹǰǮ˵ٻ⣬Ǯݸû̫ϵҲ˭ͷܵؼƷζ

ʱӹһ٣ބ쿰˿Žһ衣

ܵӰۣдһŮԽޡۣڿǲƬ

˵ĺǡ𣿺񲻴ӣһ뿴ġը㣬ʪֽ֡

̫ˣǾȥɣ֪ŵӰƱϡ

ףѾƱˣϸİΪ档

԰㲻ֻն࣬ӲϹװı

ۣٻֱЦˡðɡСŮֻˡ

һͬнȥӰƬ൱ˣʹٻĳߣҲ̲סŮ۵İĥѺۿ



ӰɢѽҹٻԼȥބ쿲ϣҪؼҡ

ļԵһʼЩŭҲСӣ㹻Ϊлؼңûκ⣡

֪лؼû⣬ֻҵ顣仰˵ĳ

ҵ飿Ϊ죬ٻۡ

֪ΰ𣿡ʡ

֪ؼʲôϵ

ΰãһŮҹؼң˭֪ᷢʲô£ϵʡ

Ҵ˺ܰȫġ͡

Ҳܵ³һ·ܵҰɣұ֤·԰ȫκνٲƽɫĻˣӵûע⣿ʲô֮ǡ֮ûƤĶ٣ԼǹҪ

ٻ㶣ôһ˵ҲʼµġһľǷطգӦòˡ

һûУͽѵ𣿹ȥûˣһڻؼ;зʲô£ҪҴųصιһ𣿡ʡ

ҡû˼ֻ֣ǲͶѣôʮĴ󻵵ˣ

ôԸޣބƻȫʤع𴽽ǡǾϳɡ

ףٻһдӦ

ބѾͬˣưͽϳסֱȥͷ󣬷γʻٻס

ҵˣٹȥ·ȽСÿߵĻȥͺˡ

Уބ쿵ɴܡ

Ѿʮһ㣬סϢˣİ˼յ·Ͷڹ¼ŵĵ·ϣֻ·ԵҰèؿǡ

ǣһһ˶й붼룡

ﲻǹǡٻ顣

˵һҪߵģԣ߹ȥ

ĺֻܽҪӾ͵ˡ

ҪķӾ㹻ԸðգҿɲԸ⡣ֽܼƽ͵ּţܰ

ǡðɡٻֻͬˡ

ބ߻ؼңһխУһߴķӡ

һϾɵ¥ԢסլˮǽţڴסլƳ³µ̨У֮Ȥ

סв˼ңԴҶϰ˯𡣡ٻѹҹ̸ر볳ھӡ

Ӻһȴͳĺɫǰͣ½Ųˡˣס¥ллһ

лȡԿ״ţȴվŲߡ

лл㣬ٴεлһ֮ʣބȴȻվŲ

㡭ôˣ

ȥ

ףðɣֻǴһ¥¥ѡיԼס¥ݼ䶼ᷢΣգ

һ¥ݼ䣬ͼ㲻أ

̫࣬Ϊ˵Цɣô鹵£

УΪ˰ȫ룬һȥ˵꣬ԽϽݣٻΣֻùԹԸںߡ

ƽ¥εض˵ҰȫˣԻȥˡ

С

Ϊʲôٻˣ׻кָ̣

дŵĴͽ룬ҵȷƽС

һۣ赹ԲܣҺһס°صˣô˴أ

һöЮأ

ٻԵؿބ쿣ǲǵ˱֢

ְµ壬ûڴO@ĽŲŴźܿ챻

ý㣬ˣ¶ٻһЦ

ٻ̶ބ˵㿴úõģûбЮѽ

ý㲻һ˻Իһλɫİӡý㣬ǡ

ٻðɣãҽބ쿣Сٻѡބ쿴󷽵ǰ֡

Сٻ

˭׼ôģٻҪ顣

áСգˣûôӢÿˡ

ܸʶ㣬СٻһƯءބ쿲ֻԵĸҲһ

Сˡ

ބתͷٻ˵Ȼƽ㵽ңҾȻȥˡֻͷЦЦת¥

Ӱʧ¥ݼ䣬ٻЬӴźǷݡ

ý㣬ղλ𣿡ţ˷ܵʡ

ǡٻЬ߽

ôѽ

ֻѰˡٻ̱ɳϣɬĽǡ

ȥѽȥ𣿡׷ʡ

ȥѽٻǼóԡλֲʽɵ¶Ц˵ȥձ֪Ǽܱˣҷǳóรǻʽ춹극ȥӰ

ٻѽľϲϸŵתã֮ͻȻЦ˵ýúܿġ

ң𣿡ٻؿá

аҺٿЦݣ֪㲻˵ƭң˵ބ쿲ˣһ治ء

ЦݣٻԼգͻȻе֡¶޴ɵЦ

ܰɣ

ƭˣһƭ˵ģ

ˣȥϴˡٻץƤҲƵıԡ

ý㡪Ӿȵظ£·



磬½ͻȻнİ칫ңûóɫ߷ߣۿ졣

ߣٻעʱݺݵصһۣȻͷһƲֱͷϴּ䡣

ôˣٻ̧ͷ⿴ۿɵõĵʡ

ȥô¡Сɺ÷ڵЦЦ뿪λ˳ȥ

ôˣ

½ƽֺѵüᣬСɺ÷еǳ档

ٻǸȥҵ״ұ½ίߡ

ΪܻƨԹȥģ̬䣬ղŻһ٣ϰ಻棬ԼĹƸֻˮ㡣

룬һٻ˵Ļ

ⲻ֪ٻֻᵽ̬Ҫǿ˵ɢϰʱ䴦˽񣬶Сɺ÷˽ȥܵġ

ʲô㱻รСɺ÷װѹȴʹ졣

ҪСһ㣬ټˮ㣬Ҫ߳ȥ

รѽֲԱñ߳ȥ

ٻŮ˺ģ˵ʹބ쿣Ҫܾҵġ½ԼŴބ쿶ڵҲֵٻͷϡ

ŮֱԶˣ䲻ބ쿣ߣòҪҷˣץһù

Ӧòˣ˵ϾǵܣܲȫѽʵƽѾˣʱ֪ʹҪҵ˾ҽȥϢ

ı̫£Сɺ÷̲סٻ˵乫

԰ϻ֪ˤȣҲصˡ

֪ٻĺá

Ǹ˵ѽ½ˡǵң

ǡСɺ÷ηӵضԿһۣû涥ײȻǡ㡣

ǾͲ׼ٻ˵û˾½ƿڴ

ǡסСϱԹӦʡ

㡪绰Ǻ裬ԼϵPUBȾƣǵҪһҪބԼ½ָСɺı

ΪʲôҪҴ򣿡Сɺƽ½ǵֻ깫绰ѺܹҮ

ʹ򣬆ôʲôҪܵǰ;˧統ѣǲҲкô𣿡½

ûǰ㣬ǲŻ᲻ָʹ

ǾͿѽ

มáСɺԹԵشˣȴ½ʧ

Ǻ˵κû⣬ބ²ȥͨϺСɺʵת

Ϊʲôބ쿲ȥǵĶȥ½ץˡ

°ɡСɺŲӣֱ½ŭ۾ٴκڣΪʲôҪ˻һÿζҪĶԶͿŭ

£ߣҵҪǺ裬ބ쿵æʲô£

½Ÿ߸ЬҡƨˣСɺ÷һ

ԺԶһɡͬипԸ޲ǮˣҲİˡ

ĲȥѽǺ轫ֻŻؿڴתͷȥڰ칫湤ބ쿡

ȥɣûȤބһӵϵݣĵػش

ΪٻȥǺ货⡣

μӵġބ쿼ӳϡPUBۻŮˣܾͲôˡ

㵹ģĸˡΪ̫Ҳܾ׷ǺνֿܿµĿꡣ

ҪͲҪһҪɹҵ

𣿡Ǻ£ҲûȥϰˣϰֶҶúܽҪҶѧѧ

ʵظѧֻǶġ

ǻ漸ꡣͬ꣬ľǶ벻úƴġǺڰ֣߳ބ쿵İ칫ҡ

ބֱֹͣߵĹ˶٣ԳȡֻѰٻĵ绰룬޳ָɵͷơ

˼Ƭ̣һĨĻĵǳЦ²ż

ãٻɤ͸񾭣ﵽބ쿵Ĵԡ

æ𣿡

ԽԽϤЦٻŪ㣿򶨵ɤȫˣѹʣôִ绰

Ѿ˵ˣ⼸ҲȫûٴɧţٻΪѾķˡ

ބûһƤЦӦԣһǳص̾Ϣ

ôˣϾйõһҹõһλٻҲĲ̾

иصķգԸ˵˵𣿡ÿʡ

ȻԡٻӦ

ô°㹫˾ſڵ㣬ɢބһ䣬׼ƵıԼص㡣

ȡһȣٻ󾪣ôĪԼ᣿

ʲô£ڵ绰˵ˡϴεĻ֮иĸдĵʵ̫ǿ̫ŮӻģҪٶ棬ԼҲұ֤᲻ᶯİ

˵ڵ绰˵ԲԼ̸˵ȻʵȫӶ᷼ĵ̡

ǡΪǲʺټˡϾǲһˣ˽Եڵ绰˵ǡ

ǾͲˣބѸȻؾܾ顣ҴˣԭΪԲеģû뵽㾹ȻĮǵȤ

ʲôСɺ÷Ǿ

֪׼ʱԼˣ֮⣬ʲôҲ˵ġӵؿ

ٻҧ´вûϵֱȥǺˡ

รãȥһʹ˴̴̵ش̽£˿ĨΣ㲻ںǸܵĻȥʰɡںص

㡪ٻˣʣѵͲܺĵ㣬ֱڵ绰𣿡

ޣ˼˺ó绰Ҫڵ绰˵ЩʵǿѣҲԸҲŶԡ

ⷬǫĻٻһӻ𣬲ˤ绰顣

Ҫ㺦ôϵȫԱ֢ˣ

֪ˣһ׼ʱԼټٻཱུ˵꣬顱ϵ绰

ɶˣҪ˵Щʲô

ބüͷ绰ƵԶԶģһֲͣԼĶ䡣

СŮ˻󣬿ǱƼ˰ɣ̲סЦ

ٻѽٻѵ㻹ֻҲ׷Ůˣû׷һ׷㣬óϷߡ

ǻ棬ބ쿳ذۣңԶʡ



˰࣬ٻȵͬ칫ҵͬ¶ˣ̵ʰ׼°ࡣ

߳칫¥̽ͷĴһѰބ쿵Ӱһûй˾ͬڸ

ϳ

һͣǰǰĳڿ

ٻϳބ쿵ĳæƤϳϿ쿪һأһγʻ롣

գٻû˷ǣ˿Һûʶͬ¿

бҪ㲻͵ˣބЦе

ٻһɵסˣе񡭡

ȣ˵Ҫº̸ʲô£ڵ

ǸรиëӶʱʲôҲ벻õҳԱˣҲ㡣ǸȻУ˾ˣҪһȥԷɡ

㡢Ҫǲ˵Ҫ³ˣԼȥԷɡٻҧŴ΢յв

รǺãǲ֪ʲôˣҲ治ңôһѪܡ

ҲŲѪأٻըˣѪˡҪ˵ʹһ㣡

˼˵ˣӻѪͣͷۻ֫

ɴ˵ֹͣˣٻյֹﲻ˵Ҫ£òƭ˵İɣ

һҪ˵ģΪ֪飬Ӧùĵıʱ䣬Сɺв֪һ벻Ļǿô죿

ðɡȥԷ˷һҪϸҡٻεЭˡ

ǺãҴȥԵرġބЦˡ



ó𣿡ބ쿵֧°ͣЦٻԶӡúóԡٻͷſֵĿ˺һ飬մȡŨĿԣ㴼Ũĵӡȿζǳζ

ǰӲ֪ӡôóԡٻ࣬ȥϵĿ

ބ쿶ʪĴ꣬ĿͻȻתΪŨر任һƣһ̺˵ļƵǰChicken

TikkaζҲԿ

ллٻæµس

ބ˹˺ӡȿͽУһ

ô죿ȻʮĴŮܿɰԶӶɰòˣ

ſͻȻ

òû˳׷Լľͱס˰ɣ

ǿɾ̫ЦˣҪǰ֪ЦŹ֡

㲻ϲ𣿡

ʲôĵѯʴУބ̧ͷӭٻעĿ⡣

ִӵ۵ģǾÿó԰ɣͬʡôζĶȴ޷ᣬǿϧ

ҡšބ쿰ٿĪ磬ֻˡ

Ĳ˰ɣϲͲҪǿٻĵ˵

ϲͲҪǿބظ仰

ǣ̫ǿˣžѽ

һ̫ˣֻҪ׹ˣôȽ϶̲ࣿס¶΢ЦãѾƵģ



ҿųԲˣӦÿԸң˵Ҫص£ʲôٻڷǷ²;ߣѯʡ

ԡބȷʵûθˣƿǰʳ֪֪½ϲң

ҡŸоóȻ½˽²޽飬Ϊֵʵ̫ԣ˭ó

ބ쿼װǵ˵Ҳ̫벻ˣѾܾǲġ

㡭ϲٻģƯֽ飬ԭΪӦûȻĸ顣

㲻֪Ѿˡͷǿҵ˫ֱض֪ǵĶ˭

ٻı£ش˫

Ѿ̹׾ֱִܾܹ˵ֻҪһûŮѣԶ˼ƺϣ绰ңʹÿضܾǲϰݡôƫִȥΪǿҵʧɵ¡

˵ÿЩ½绰ɧģ֪˽Ů˰Լ˭ܴ࣬벻ô˵ֻŻٻ

ɵ£ٻȻŻˣΪŶ˼ͣ٣һƬհס

ŵ̲סЦԭƴȴôϵ

ôǸôأȻûʲô飬Һôͬ£˵Ǿ벻ҲѴѽ

õİ취ģބ쿽顣

Ҫģ

Ҹղ˵˵Ůˣ

͸ϿȥŮѽٻغ

Ȼބ쿲ЦС㣬ΪǴʥŮ˵Ͼܽ𣿡

Ȼô죿ٻͷ

ʵҵиҲüȥһŮѣֻҪΪŮѾˡ

ȥŮѣֻҪΪŮѣٻãȻʣʲô˼

˼ǡҸ˼ٰҵŮѣބյס

ޣҪ˭ٰأٻæʡ

̫ûʶˣܻΣΪȽϺʵѡǡ

˭ٻε

㡣

ңٻ𾪵ָԼıӡ

ԣ㡣

ЦˣٻٿȻ㲻ΪҺʣҡҸӦҪٰŮѣ̫ˣ

รԭͬµĹػҲ˶ѣބжˮͿڣضһ䳰

ҲǡٻغӡҲǲֻΪ̫

ʶˣ½Ӧö֪˵ʺϵѡˮץ𿾱մϳԣΣθڳԶˡ

ǡһǾá̫ơ

ûôҲԸӦȻ޷ǿ㡣Ҫ½벻ɱΪһźáвȴò͵㡣

ҡٻ㷲ʣΪĻᡭ벻𣿡

ҲҲ֪ӡУ˵ԸΪҶĻǣҲǴˡ

ļٰŮѣôҪã

ֻҪķͺãӦò̫áޡζބͽͣ̾Ϣ

ٻǴصΪôѹûĵ˾ȻԵ£һԵôˣ

㿼ǵΣŶˮʩʩȻеˮ

ҡٻ˵Ĳ˵ĻðɣҴӦ㡣ȻӦʣ漴棺ֻϷɱϷม

ֻҪ氮ңȻϷϾһʼֻûҪ

Ǻãͬļƻһ취þİɡٻɲ֪Ѿһſ

ϰʱ䣬ٻֻҵһǣ͵͵绰

ιބ𣿡ɤѹüֻͣʣΣ±˴

ѽСٻބͷڰ칫αϣɵ̸

㲻˵Ҫٰ£þ֪Ѷʲôʱ棬£һֱƻ޷רϰࡣ

ɵСٻބ쿺ǺЦ޽һӱĵ½ǰһ£𣿡

⡭Ӧòᡣ

ⲻͶˣǱûôƭҪڽǲŵġ

Ǹôźأ

ʾþ㷢ںĳˡ̸

߹ȥװش˵⣡ҾȻˣиԼᣬ׼ʱԼС

˵꣬Ҳȥ½ϵı飬漴첽߻Լλ

Ŵ͵дʺš

СɺԵ½Сʣǲ˵Լ᣿Ӧûɣ

ߣ˭ǣԼһҲһòܿıȵބӢ˧ʹŴԼӣ½

Ǻǣ˵มǡʵҲûôŶʮ꣬ģ˵Ҳѽ

˵ֳֳ󣬲׼˵½Ҹ㣬ҪҾ͵һģʱô㣡

֪ˡСɺͺ챬ˡôôŮˣ

ã͹ȸᣬһҪһŽŵŮµȥ



Сٻ

ބ쿵ٻ˾ſڣһҲ೵Ŵкӣٻ°࣬ȻȥԷԼᡣ

Բ𡣽°ȽȺܾ𣿡ٻĳȫۺáһʼıŤڣѾϰ߳Ȼˡ

һѡʵѾ˺һӣ뱾ˡ

ބ쿵ŵ֮һŮãᷢŭԹǳʿȡ

ٻˣȴûǺϾװ硣Ưĵ

촩һ׷ۺɫװĵɫϸһ˿ĳṫͷֿͣɰ

֪ǲĴԽԽƯˡ

лллٻе㲻ڵȹӣͷ

е飬Ϊ֪ʲôаúעԼòʼڷĨƷ

ȥùʱ˼ѹ·˲װڵԱƼ³ķɫ

ȻǷ͡ǰΪϰ͸ϰӣͷȽרҵϣʦֺּͣÿļɣװ任Լķ͡

Ըȥ˼ԼΪЩı䣬ֻΪõŮԲǿބ쿵ĺøС

ȴ޷ϣжʱԼĵϲá

ބ쿵Ŀ𽥳

ٻֻ׼СӣӲҶڵϢߡ

ބ쿡

쿡ɳĶˣֱԷ𣿡

⡭

Կ쿡

쿡򸡣

ϰλ߰ɣȥԷˡބصͷ潫ʻ롣

ӿߺһԴԺͷð

ûпǡκބ𣿡СɺŵղųҪ°ؼңȴײһĻ

κބ쿣κ;ބ쿣ڽ۹СɺͻȻŵĵЦ

½֪ϢһըˣʱһҪú½ϵı顣

ѾӰĵ·СɺЦˡ

ϡބ쿶Ը߽űʢװı̲裬Сĵصݸٻ

ллٻһڱĲ裬ڴϵ¶̨ϣǰĴƬ̵ء̲ܺúȣ羰Ҳม

Ȼҹǲܴ˲ٵƹ⣬Ӱ̵ҡҷˡ

ݲҲ鵽ģ۲ԴΪģ˵ɷѿģÿ춼ϣİŲͬĳò͡

ûѿڱƼҴ²ȵײ顣

˵ЦġŮѡȴǵԼģȥЩ緱ǵŮǣΪʡ鷳󶼴̶ľֲ򷹵ò¡

Ȼ⿴ٻЦ;Լͺмֵ

ބ쿶űơƣרע毺õĲһĸоĵ׫ôһԣ§

תͷܣмػӵЩ󵨵Ĵѷᡣ

Ƶ⶯ûȤѧǵڱˡ

ٻתͷŷָ˫˫ԶԵ£ϵľ¶̸̨˵ĺõطǵ飬һƬ绨ѩµС

ʱ࣬Ͻת¶̨·ҿ

¶̨·жԭǣɢʱͣؿŶԷûκζֻǻӡ

룬ʲôװ򶨵ބ쿡

𣿡˿ơĺѽǸŮһ룺˲֪жమңһҪϵõİǸˣںŮеķɡҪȢĻϾЧ棬᲻ķ̫ɱÿЦ滺ٻ֮΢Ϣ

ٻŴ죬Źһ㣬յصŲأ㲻Ҫ˵䲻ʮ߰СŮ԰黹λ㽣ôһ˵ԭϢķۺһӾͱû˵ġ

ބæǺǣǸǸҿЦСɱе룬Ǹ

ߣôŮ˻ӭ˼ȴһ㶼ۺ죬ǻɫǺɫǶ£ҲʼùֵֹģԭӦǺӣʡ

˵Ļ󲿷ʵŮظ飬ҳϣ󲿷ȴʵģһһ£پҪҪ顣ބ쿻дǵ˵˵Ļۡ

⡣ٻΪȻСӡ

˵û˶ԣѡȷʵˣ˲ѡԼϲĲˣһҪãҪʳ˫Ӱ䡣

𣿡ٻٵЦҪܡʵʡʲô̶ȡ

а˻ῴ˵ı״̬Σ²ʡɲɿڣмλǲܸġٺóԡҲ

ҪȢһʲôᡢֻ鷳ŮˣͺñҪһÿȴõļҾ߻ؼһռռ֮⣬޺ô

ɳŮˣҾ˵ˡǲ̫ʵ𣿡

˵ĸ籾ǺʵģаûӸŲȥҪӹʽ飬ֻܵͯȥҡ

𣿡ⷬٻĪ𺳣ԭܹİ飬ֻܵͯȥң

Լ¶ĻƺˣބæҲвôʵʡȽעϵ

ƩأٻѾµҪ˵˭ˡ

ѽҾǸоڽǮˣԶصһΪٷܶʮ꣬ȥȢԼŮˡƤЦص

Ų֪ɣǮ˾ô˾صӰ죬ǷѡԼϲĶ

ȻȾǸĸȫֲ֧СˣĸͨҲʱŮ޽ԼֻҪϹԹҶĸĸͻ˫˫Ŵ޳ɣԲš

᲻Ϊٷܶʮ꣬ȥȢԼŮ˶޹أҲŮѣҲţ㲻ؿǿٻ죬ϺůЦݣ漴СתݵĽݡ

ˣһʱֱˣ

СŮƢ֣һ㶼ȥЩǰװɵŮѣֻЦ˵ǡ

ٻȵȣބæ׷˹ȥֺõضЦաҵȻöͰѡ

Ǽٵģٻͣ½Ųתͷһ԰ӡ˵һϷѣɱΪĴӦŮˡ

Сٻһ뿪ʱĿ顣˵

ҪٻŤͷתߣȴûǰ¥ݿڣľݼæҪջظտĲʱȴʧȥģǰ㣬ۿžҪԵ¥ȥ

Сģބ쿵ֹͣ˻ſ˫ۣԼУһµ⡣

ôСĿ·أһˤȥô죿ּŭش

ԡԲ𡣡ٻԼҲŻˣɫ׵ؿУ֧Լ˫ȡ

ބ쿵ŭϨ𣬽ӲתѯʣҪҪŻ˰ɣ

šٻӻһƬհףֻܻеʽصͷ

ŮŻˡһۣʵ˫£ˣûˡͷķ૵ذο

˺һٻӿã״̬лȷԼ§

һůĻУŷһ˫׳ֱȦסȫغؿڣٶҵشС

Ż˲ֻѣҲܵСľţŻôôҡ

һůʱͷ½ֻǼٰ˵£Ȼ񣬷ɿƿûˣлл㡣

ƵĿ첽¥ބͷһæ㻹ܵģ

ٻһ˵˾䣺Բ𡣡漴Ųһһףʵ¥

˫ƽ̤ڵϣބŹԭλ

˿Ĩȥϵ亹ȴͻȻԼΪųһ亹

ӺʱʼǣģʵУ

ބ¥ݿڣ·鱳Ӱ˼



ҹæµһϴϢʱ

еһȴиʧˣܵ׷ŵ˼Ӱ죬˯⡣

ބڿһƬĻĹ۾̨ԵŲ𽥳˯ķУأԳ˼š

һж绰޳ָʶḧŲŵİԥòò绰

ٻʲô

˯𣿻һţΪ˼һ޷ߣ

ΣͻȻƵĵͷЦᱡʱֵֻ

ôˣʱһŮˣ뵽˯ţ

ŶͷߵĿЦˡŮ飬ΪŮǣҶǵľ顣

һеֳ֤һʵ̫Ըȥţ鳡ʮĶһŮ˶ģһһôֻС̡

˼ĥˡބ쿵һ˼ӣѿ̳̾ͷΪǸɶСŮշת࣬ߡ

ٴεͷֻ˾ָڲż£漴²ť

ԭ绰û˽Ӿ͹Ҷϣһǵ绰һֻͨͱ

ιеɵϤɤބȻЦˡ

ˣĥһϵ

ôû˯Цʵӵͳᡣ

Ҫ˯žҹôԸöоܣѷ˯ǰʺٻûɺ˷ۼա

ʵе˯šΪĳ˴ิӸܡ

׾Ȼҹ绰ˡ

Сʲô𣿡ٻСʣɤһǵվͻٿȻʧ

ûʲôֻ

ĻشٻܽٶȾϺΣĵð쳣ֻϧބ쿿

ϵ¡㻹𣿡ބ쿻˸ƣǿᡢˡ

ûûʵҲֻǡֻĪѣԼĪ

ʵϣԻкοԸ̬Σ˵˺һϵҲûУʵڲĪ𣬺ʧƵģ

ţǾͺáܸûĻϡе˯ţ㻹˯Ļĺ𣿡

ᡢе⣬ٻ޷ܾҪ

룬ϿûмŮˣܹݵľܾ

ðɡʲôǿԼϴҲһ˯š

㡣

ңٻЦˡֲǴǣʲôĵģ

Ҷԣȴǻⷬٶǵٻȣξþòʡ

ᣡ㵽ҪҪԾ

úãҪȻҪ

ʲô

ʲôѽĳɳˡ

ʮܹ˵ģ

һǴ϶ɽĵɫ͸ףعϵ绰

̲ҵӣބ֪ʹޱеԭҲΪʲôôǮˡ

֤ˣŽǮŮ˵ĸ飬ⶪȥ󣬶ʵҲôء

кö໰˵֪ʱ仹δ

ֻѡĬһ죬̹һС



һôҲˣ

°ǰǺ赽ބ쿵İ칫ֹԹ˵㵽׸ʲôȥˣòĸƯü˰ɣԣȥͳǻԸģ̸ѽ

ބһ߰칫һЦ

ʵɣ㵽ױֻ꾫ˣǺ轫յǰЦ

ݴ˵ٻބ쿲ϲٻЩŮ˻ϵȺš

ףٻĺһˣΪֻ˵˵Ǻ辪֣ԭΪֻ˵ź棬û뵽ĸжˡ

ˣҸıˡĸоܴϣһބȷԼٻǸСŮ˶ˡ

αϷҲΪԵİ

һʼֻһȤսĿֻ꣬һϷȻһδεദУ಻Ϊ֪һ棬ġǿġġ˵ġ

Ϊߵʵʵء

üһ˵Ҫ׷͸׷ˣǺⶥ

֪᲻Ӧأ뵽ӢӼǮ˵ġƫބ쿲¶һĨЦ

㻹ûѽǺʡ

ބҡͷ

㻹ʲô㶨ĸ˼ߣ˵û㣬ԪٻҲ˼ٲӰѾ˵ᱻȵǡ

ģǲٻøģބսȭͷԼġ

㸻ԪѣҲԲãٻģ



ۣร

ٻڲϣۣȫѤõĳеƺԻˡ

ɣҾһվҹЩ顣ބߵԣһͬƬ

˵Ҫҹԭѽʱ˵Ҫҹס

ٻִ뼫ķӣȻûпװλǽ̻Ի͵İ裬סԶĻҪá

䷿ʮƺ󣬼Ҿ߿ҲܶأλӦöˡ

㲻СΪʲôסô߼ķӣٻɵʡ

ބֻ뵽ܵȴסǱѰҪˡһλݵķӣĽסġ

ԭˣáٻתͷۿҹĺƯ

ǰބӦţǽϵʱӡѾߵˣӶ˰ɣ³ԡ

³ٻۣ˵ӡ

ɱСңҰʳȻҲѧԼǵһƷŮأһǰŮѳԡΪֻϸ߼ϣ

𣿺รЦͷȴһ˿˿

ðɣʲô֣׼֡

ףԵ𣿡¶ϲı飬һѲ˵ҪʿϺƴ̣׾¶Σʽӣˮ

Ϸɵȥˡ

ބ쿶ðߣǳ鶯ıòٻ̲סЦ

ŵģ

ЦԼĵģބ쿲֪Լϵˡ˭ģֻܿЦ˭óʱǸȶׯٻҲƤֵһ棿

ƽ۸Ҫֻһ㹫ɣڰŵòŶ£ٻû̫θС

Ҽʱ۸ބֻҡҡͷԹ̾Լ˲硣ҿˣϲ𣿡߽ȡʳġ

ϲѽҲæٻҲ߽׼ĵ֡

᣿׼ˮͷĶסˡ

Ȼ°ͣشúò

е֣е㻳ɵ

ᡣ

ϴʱˮ֣ûɵ

֤ᡣ

ҲῪʱСģѷӸˣ׻ɵ

Բᣬ𣿡ٻҧгݵػش̲סۡΪǱ׳ôŮˣ¹γ

ãǾ鷳ϴЩ໨ˡ𽷡ĥϺӣҪˮһ档ߵһԣϴʳĵν

û⡣ٻĹŤˮͷʼϴ߲ˡ

òބһ˻صͷԭǰʶŮһ㶼ŵֽֿУŪó󡱵Ƭֳ

лл佱ٻһЦϴĶˡ

ϴõʳĶ˵ǰؾ˵˿

С

С˼ѡ

Ƿֹͬ׼ͣϣ·ѵصĶϵ޷졣ͷ󡪡

ˣˡ

ۣรúóԡٻսԼ

֪˰ɡ䡢ϵµóˣȱܾˣŮ˾͸ȶñߡкҴ

ޣϧҺܱԻøŮ˺ˡٻͨͨؾţϻװںı顣

ûĵСȻýƸˣބװеı飬ֻûѪ

ۣٻֱЦˣһǺܿģЦϡ



ބ쿵ճϵĺãٻȫԹˣ͵ѾҲȵð㲻ʣ

ބ쿷ǳˡ

𣿡

̫ˣúóมٻ򴽰꣬ⲻ֪Լľٶϵ

źΣʶĿ˶ބҺٿȻŨ类һǿǣķۼտ

ҪʲôоȵϢԼգٻתͷŵؿŴյ̫Ŵü

㡣ބɳƵĴֻ꣬գԼѴתܹ͵㡣

ބ쿡ٻԼֽŷ޷ƶҪĿ

ҪģȻƿѽаһЦĴ˵ĺ촽ǰϢ

ٻֻ΢³仰ȴ޷ƿ

Сٻ̾ţͷסĴꡣ

ٻͶˣ㿿ǰԼӭǡ

޷ƭԼȷʵҲҪǣ

Լе߳ܣ޷ӿԻǸŮ

غۿ

ބ쿿Ұֱᡣ

ޡܵһһ˱ȥЩ飬ҽ𣿵Ůѡ

С̫ûȫУ뽫Ϊһӡ

ꡭ֪жʺϣ˵Сܸңһ𲻿𣿡ބ쿶֡ǡԭ򡪡

ɡСٻ



ɡ

ĺٻķ߽ĵ׵ķĽބ쿡

ҲûʧΪ˵ԽԽҸ죬Ҳ仨ƵģԽԽޡ

һ죬ͬǸæµϰգȴЩͬ

칫ÿٻǰˣ̲סͷһֻۣΪԽԽƯҪԭǡ澡Ȼڷ

ֻȻɵЦʲô۵£ۼ͸ĺΡ

öһ۵½̲סһٵ͵

вѽЦǸĵӣ²½ẕ̇²ʲôû

˶ΪٻĲѰ治ѣֻСɺȫǰ㣬Ȼأ΢Цŵʲôֵģ˭̸Ǹӣ⿴½һۣǹ˵

̸½ȻɴۣŵؼСЦˣ˭Ů̸

λְԱò̲ס˵˾乫

ô˵˼ٻ㱾ͳòĴǸıܶ࣬ҾԽԽƯˡ

˵

˵ʲô½ݺݵصŸǰٻˡ˼·Ǿ;ˣûиɣ

תͷСɺʵ˵̸ˣ˭ʲô

ǡءܣҪ֪Է˭һܾȵมฺǺǺǣСɺص˵꣬漴תͷߡһʱ΢üˡ

Сɺ½ŭ

Сɺɲ½԰ͷȥƿƣҪȵһ죬һ½ǸŵŮѿ

ٻȻԼôɧȻԼУɵЦ

ʱڳֻͻȻٿȻѣæ룬ѹֻι

Сٻ𣿡

ѽʹ绰ٻΪǵĬ΢Ц

æ𣿡

ڻãֱûʲô¡ŻͲ̸

½վڲԶɵض绰ӣȷʵûǵǺ˭̸أСɺ˵ܾȡ

Ǹ˰ɣ

ܣţ

˵ô绰ԼԷУæȡֻţǡ

֣ͨУ

ֱתͷȥٻ

ٻ㣿

ٻϴּ䣬ϴʱװڲױ½Цݺк

ڲױѽٻ˾䣬ͻȻԼϵױ֪ûУæžϸϸӡ

ٻǲǿʼױˣúƯ½α

ûûٻе㲻˼

ŮΪüݣԴӺބ쿽עԼԿʼѧŻ㵭ױװҲԽԽഺۡ

ǰΪϰʱ봩ųȵ·˼ҲŻרҵĹϵڱ֣ǿװıţٰԼʮŮǿˡ

ٻ㣬ǲ˽Ķ󣿡½С̽

ˣބ˵ȻɢϢᱻ˿ʱ½Ȼ

ھˡȻ̫٣ĺބ̸ˡ

ǵġٻһش𡣳ʹʹþİɡ

˭ʶ𣿡½׷ʡ

ǡބ쿡ֶ⣬ٻ˵ڡôһ𰸣õϡ

ٻһʵñʹ¡

ٻ˵˭أ½΢Ц˫ȴսصȴ𰸡

ǡ㲻ʶˡڴӣٻֻ˻ѡ

𣿡ٻƭˣ½ʱĵЦˡ̫ˣһǸĶ󣬹ϲٻˡ

ô˵ٻʹͷʵȳȥˡӲһЦ漴Ƶģ첽뿪ϴּ䡣

½ĵؼԼòȴͻȻһڨЦס

ѽˣ½תͷõصǸˡ

㻹˵ѽСɺ֪ðһܿӣҡͷ

ʲô˼ҲӦ𣿡ô˵

֪ε˭𣿡СɺٺЦ

㲻˵ҲνղѾ˵ˣʶ˾ͺá

ɵǲĸ㡣

˵ƶԭĵ½ٶ˵ٻѵ˭

֪𣿡ฺǺǣúõذיңһġСɺ湻ˣһ𺳡

½޺޵صŲ뿪ǡĺ֪

Ƭ̺󣺡י㣬Ұɡ

ðɡȻ㶼ôˣҾͺĸɡǸǡСɺԡġظߣ˵˸֡

ܣ½ٿȻɫ䡣ٻղŷʶˡ

ɵϣ˭֪ϲ˼˵йء



㲻ţ°ʱԼȥ֤ʵͻˡ



쿣ٻ˰߳˾ţϤĽγ΢Ц첽ǰȥ

°ˣ𣿡ބڳڵӡһǡͲˡٻ

侲Įһ̸ҲɾԵСŮˣŨŮζȤˡ

ҲǡкãބЦʮ㡣첿˴˻ŪôһӻұҲãһʲôնûˡôѽԭ鲻õɵҩϵŮ

ƶ죬ٻߵһ£Ҫ㿪ţ

˭ѽҿɻûдӦ

۵ضȥⲻ֪иԹ޵صǡ

½ˣԼȻٻƭˡ

ǸɶŮˣȻˣңƫִΪٻǹ˵ƭ뿴ܡ

ô˰ɣ˼ބ쿿Ǻ۹ģΣôùĵһٱСɺһ˵

죡ҹ½ӵض

ǡСɺڴܴģʹ졣ϹߵѼӰɡ۹㱨ôһʱ֮ˡ

СɺŵشЦȥ½յشض㣬

ٻžŤȫԼߺ޲ѡ㾹Ȼ裬ҾưոݡҪܱҶٱ裬ҵƣҲùġ

ڰ

ބ쿽Ŵɫԥؽݣ¥㰴ͷصָʾһ

ָ¥㣬߳ݣշ귿ıһѰ

7120.

ǰĵ壬ͷεεĺ

ˣŴ򿪣¶һſװľա쿣

Һæûʲôʱ䣬볤˵ބ쿲֪½«ʲôҩǵʮ𼱵ذɡ

ǿٻͬµķϣ

½յҧҧ飬ǼװЦգ˵Ƚл˵ǿȥȻš

ʲôҪ£˵Ҫ뿪ˡ

ބ쿸ͷˣתҪߣ½æס

Ҫã˵С죬ҡҷ˵ߵǰװ֪һֱϲ㣬úݵģȻңҺģ֪𣿡

νҪ£˵ȫǲֵһķϻ

ΪʲôϲңﲻãĮںٶȺݺ

ûʲôãֻҲϲ㣬˶ѡބ˵Ƶᣬաթƶʡ˽а񡢱ɡһȱ㡣

ϲ˭֪ˣٻ԰ɣ

仰ބ쿵ע⡣

֪ڽٻӦòô֪ģ

ǣֻᵽٻŻῴһۡ½ɬЦ

ܲлֱ˵㵽˵ʲôĿʧȥˡ

Ҳģ½սȭͷ˫ðʺ֮𡣡ҲףΪʲôῴãᣬұ᣻òұƯҪ˵ԵҲǿҲΪʲôѡңԽκˣΨٻ޷ܣ

ބ쿳ŪЦ£ͷ˵ûǱᣬҲʱ֡磬ΣᡢŮǣֵÿҫѵԶϣ

㡪

̫ǳˣֻǵ׷Զиõѡ񣬵ҲǡϲٻĵذΪô¶أڲͬϿǧƯŮӣٻֻһеڶ

ܴ½˵ллҵĸ飬ˡ޷ܡֻٻһˣѰڰˡ

ңഺòѵҪ𣿡½䣬ǰǿ֣Լǰģʲôԡ

ͼԼҲҵ˸񣡡ބ˦֣Ťͷ뿪䡣

ţȻһŲ԰𾪵С⡪

Сٻ

ǡٻţބ쿾ȻͱŮ˳ڷķ

һͷǰӵ½ĵ绰Ҫ˵н

ӵ绰ţ⵽ﷹȴڴބҲˡʶȶ뿴ʲôû뵽¥䡣

йŮһңеԿһеָ֤һʵ

ބ쿱

𾪱ʹބ֪ˣæСٻ鲻ᣡ

ٻ½ԹޣȴװޱȽߵЦݣٻ㣬ϧ˾ɾͷղǿúġ

죡ބõͷæתͷٻ͡ҺûκϵҸҶ췢ģΪţָΪ޴Ϊ¶ˡ

㡭Ϊʲôʵٻĵģûаӣʵڲѡ

ͻȻ˵мҪҲŻû뵽ֻҪ˵һѷϻתͷ½һۡ˵ҪԼδϹͻȻûͷû˵˾䡣

ٻס

ҴӽȥʮӶѣĺôʮӾͽˣΪֻʮӵ𣿡Ƕһ裡

ٻ˫Ū࣬ص˵Ѿˡ

ȷʵ굽ӷ߳һֱô̵ʱҪ¡ȷʵеǣǿ

֪ˣǡٻ˼ЦЦǸȻ˵ԲรղŻ㡣

ûϵԸҾͺáބ˺ôһҺٻԴ׵Ůˡ

һЦ龡ڲС

Ȼȴ˿δܸжӶʺޡ

Լδܵóѣ½ԹΪİٻ

ôˣ½񶾼ĿǣٲȻƵģٻһ

ôˣߣҿǸΪҸӣŻֻ˼ϷһߣΪԼõİЦˡ

Ϸߣʲô˼ٻބ쿣Ҳ¶Īıʼ硣

֪½ڳĳϷ

㻹װބ쿣Ҫ˲֪ǼĪΪΪԼ˵ĻԶ֪

Ĳ֪㵽˵ʲôބ쿺ΣҪʲôʱ

ǵһμ桪ҲϴּſںǺ˵ʲô𣿡

˵ʲôüǰˣǵòй

Ǻģܲ׷ٻ˵û𣿡

ģǺ裿

ބǺ˵Ļ뻰ɫٿȻһ䡣

ǡʲô˵ûУѣ˵Уֲ֪ôٻ͡

ʵʲô˵ҵı飬Ѿ˵һС

ǾȻģٻת䣬ϵıһ˪

ބ쿴ûĮȻı飬ɵñ亹ֱ쿣ŵ̿ˮǵġʵֻǡ

ֻˣބ쿺ǺԺôиŻãǺרŽބ쿵ǰŮѣ˹һŮˡ½ٶͶһ𺳵

ǰŮѣٻ𾪵ބ쿣类˦⣬졣

ǺҲ˼ҲÿΡģ̽ô˵źã

ô˵ޣٻ䣬ݸӱߡǷ֣ҲǺ𣿡

ôܣֻԲУҲϵġ

ô˾ͿŮ˵ʲôˣûĵĻ뵰ٻ˦һƣȴֻͷ΢ƫ

ٿȻųᣬΪҲ᲻ʹ

Ǹ뵰ȴǸͷβı

סתݡ

Сٻ

ބ쿲ŲԼհ˰ƣû߳ܵӡæ׷ںͷţһ㲻ˣҲҲš

ٻͰݣȴٳٲۿބѾ׷תһԵİȫţӰȫȥ

Сٻ¥ȥބҲæ׷ȥ

½վԭأ޺޵صһ׷һӵʧˣȻɹǵĸ飬ǲ⡣

ބ쿻ٻأٻõҸ

һٳֻ֣Ҫлᡭ



Сٻ

һǰһرބ쿺ٻڽ׷ܵ˻

һȣބִּܵٻȴͷҲء

Сٻòףڴǰ׷ԼǷѳΪעĿĽ㣬һֻ͡СٻǸᡣ

ʲô᣿ٻĨȥᣬա

ǡǻ£ʵȫҵ˼ֻǺһϹ塣Ҫ׷ҵǰŮѣҲȨ桪

ñɣȻѴȫƵϣٻӵص

ûѴƵϣⱾ¡

үӭ٣

ϤкބٿȻסٳٲһͷֵָѨ

ɣϳˣʱ

үǸƫߣںͷ

쿡үٻɵظ´ބ쿡

װְλ͵ˣƺү

ĩսˣ

ބ쿽ӲؼЦת뾡Ǹˡ龭ӦúæɣҪҪȥæ¡

Ȼλٶ۵ľû쳣ӦȻصҲæģүǰܲúͷҲòأǹ٣ޱȹ١ϣүܲԼһòͣһ׼ϵȵʳģݡ

ޣǸ˵ɡބЬӶס졣

ٻֺɵӲϴҾĺ龭ބ쿣˽ôˡ

⿴龭Ǹֵ̿ӣ֪ބ쿵ıԲ򵥡

ބ쿣㲻ֻһСɣ㵽ʲôݣٻֱעϴκһϸ΢ı顣

ҡǡބ亹乶޲Լ

˵ٻɴۣƯ۾ˡ

ףλС֪𣿡ބ쿲˵µĺ龭ǰ͵үǶ֪ҵ̳أҴҵүĸްټŵ˄үУضܳԽǰٴҵĸ߷塣

ں龭ĸ蹦̵£ބûам֮⣬ʵյҪ޲һĺ龭

ร𣿡ٻ˵

˵ǰΪٻϽ˪ôһ̣Ǳѩˡ

Įǣް˿Ц˵үܳΰСŮӾ۲ʶ̩ɽ˴Ц

ô˵СٻބˣΪʲôеȫڽ죿Ҫ

үӦúæСŮӾͲˣǾʹټԶˣ˵꣬ĮȻתͷҲصȥ

Сٻ˵ٸһλᣡСٻ

ҵٶڷ쳹ҪͥȴδٻС

ŭڱ˫˵ʲôȥˡ



Сٻ

ބ쿵ٻ¥վڣһžͼæȥװʲôҲû¶ֺõЦݡҪϰ㣡

ͷġٻٶȻһѹѹ·һۡ

켸°ࣿȥ㡣

ˡ

ˣֲ鵽һ¿ī˺ܺóԣȥ𣿡

Լȥðɡ

˵ʲôа취һ仰Įһ˶ıӽԭΣҲ䲻κΰϷ

Сٻ˵ބ쿵Цݿ¶޵Ŀ

˵¶޹ˡ

СٻûǺҪ׷㣬һжᣬҸûдӦ½ûȫ

ôұ֤һʼ׷Ҿĳ⡢ԽΪǰ𣿡

ބŴ죬²⡭ǡԸٻ˵ѣȻʱ˵ѣԼУ

˿кڣԼȥս̬

ѽǵģ֧ʣٻ֪һʼĵģ

ӢˣǺ棡

Ӣָеˣǰ࣡

ݺݵصһۣ漴Ťͷվ

Сٻȵȡބ׷ںͷֱ˽վ

ٻȡοһˢͷҲصؽ복վڣބûǮֻǧԪ󳮣ȥұһǮȥͶƱæҵһǮóƱ׷̨ϣٻѴˡ

ſյ̨ૣСٻҪôŻԭң

ʮ֣ٻ߳˾ţٶȱء

СٻѾõބϲӭ

ٻͬˣͷһ첽ǰߡ

СٻҶ˲ϲձ嵭ˬڣһȥԺòãಽôδйֺ

ߣʳջŶûУ

ǡȥȿȣȥ𿧷ݺ𣿡

ߣϹ䲻°Ϸף

Ȼȥݰɣķ羰ܰ㲻ϲСٻ

ٻûشֱֽ˼Ƴ̳ϳﳤȥ

СٻСٻބںͷ񱼣˻ߵź

Ҫǰһ㹷ѪӾľ飬˾ͣ³ȥ˽ӵˮǽڡ

ⲻǹѪӾ磬ٻҲЩױ򶯵Ůˣޱؿǰȫͷ׷Ƿӡ

С㣬λڽҮͣ𣿡Ƴ̳˾ЩˣƵƵӺӾ

㿪һ㡣ٻ䵭װԼʵղһ˲䣬ҪˣǼʱĲңĲԼ

ҪĻյûʱжԵ

Сٻބ׷˺һƳ̳ʻҪɵԽԽ죬ҲںľòȻ

·Եĵ߸ˣۣʹ

СٻΪʲô˵ʹҪҷ֣Ҳ£Ҫҽѽ

ҹ

塭

ֻ𣬸ϴٻ绰λСٻҡ

ཡ

ބ쿻û˵꣬ٻͰѵ绰ˡ

ţסڵ绰𣬲һţӵ绰ιٻɵؽӹͲ

Сٻҵ绰˵

ٻ̾˿漴ѵ绰һԣ߻طͿ˵ȥιιιСٻСٻҽ͡

ҹҵĿ绰ֻބ쿵ĺԼ

ھ

ˣˣބ쿰ûڵرͷץͷ

ٻǲԭѽ֪ΪԼĺ˵˵ǺҲΡҪҪҰ㣿

ûõġô޼£ĺԭˡބԳһЦηۿį

̫αŸ־ᶨҲɥա

Կô֪Ǻصބ򶨡ѾʧôΣһ˰ɣ

ބ쿻̧ͷǺ裬

˵öԣҲӦ׷ބЦݡҶСٻİ˶ѣӦüŬԭ¡һβоȥΣβоȥΣһ죬ҽ͵ġ

ͲǺôһ˵ٶһģ۶ٴΣһҪٻġ

¶˾ģ̿ţٻס

ѾʮӣϢˣͷȻһӰûС

ٻסѽǺûʲôƽѣϾɵĹԢͽеǳȤ

ס¥ބͷճſһ˵̨Լİ˶

ãҵģǺߵ̨·ͷ˫ַߵȣɤų¥ϴ󺰡

ٻѽ㣬ٻ

ɤһڵٻҲæƵ̨Ͽô¡

ބ쿱վһԣǺ跢ƵĴ𣬵һٻ֣˫һ첽̨£¥̨ǣңң

ʲôٻòƽٶΪʲôҹ˻󺰴У˰֪֪

ԲСٻĺ㣬Һ㣡ބ쿳ص

ٻĿڡˡһ֪ʲôײ˼ŭذ󺰣ȥɣ˵ʲôҶ߰ɣ

СٻҲߣҪҡ

ٻԼȥĻᶯҡɿת뿪̨

ބ쿲ٳɣ̨´֣ǺҲƵСٻʱҹȻƮ

ڷʲô񾭣ᳳھý㲻ǣǿߣ

̨ĵˣٻܻسˡ

ҴţҺܱǸҽҪСٻ˵ɡބ־ǳ⵽ȫҲں

֪ˣαصԭΪúô梣˭֪ǾȻôӣϷˣŪ֪ˣһ죬ɨѰϳȥˡ

ã˵

Ҳ˺梵ˣǻˡ

ҲˣބƬ̾ɥûԼɥ̫ãǺĹٶȳɤţ¥ϴ󺰡

Сٻ

ٻ쿽

Сٻҽ͡

Сٻ

ˣٽˣΪɳรҪСٻȥ

ộ

ŭһͰˮ¥赹£վ¥µބ쿺Ǻֻܵ

ιǺ費ŵصɴۣͷϵˮգζ񣡡ϵػϴĨˮ

̧ͷ¥̨ȥֻһС̨̽⣬ֵǣͷã

֣ŵŮˡǺ赱汻ǻˡǸƴˣӣʼĴ

Ҫބ쿲ؿһҪȥʵĹٶס¥ҮѲҪȥ

ȥѽڴѧʱڿĺ֣ȻҵüûˣǼӦûû衪ˣƵԢĺߣҵĵط

¥סں̨Ӹ壬¥塣

ǺﴵƣǽǸˮܵοȣȷȹ֮ſʼֽŲõ

ϷǷլĹ˾ҲҪѴԸ

Ǻȷʵބ¶ϲæȥĽţԼļҰ㡣

лǺֿ죬ބø˳ˡ

С϶¥ס壬Ȼץס¥̨˱Եһʹ

ݣͷð̨ˡ

غٺһЦܿ췢ֲ̫

̨˵šǸղǸˮĶ

˫ֱһĨļЦǺʱͷƤ顣

뵰ȥɣͻȻӱϵëӣк

ʲôӴëͷȫǻҳëƤҪ

Ǻ費ϴ磬ֺʹץƫƫǲܵ£Ϊֻֻٻҵ̨ϣݸ߿յ١

ĺʵܲˣɿһֻȥץ˭֪һֳֻŲס˾Ȼ¥ȥ

ֵļУބ쿶ŵûɢΪҪˤˡ

Һǵڶ¥ϣٵ䵽һ¥ĵ棬˵ֻܵˡ

ҵġ衭ѽǺʹڵŬ̧ͷ뿴֫Ƿ񶼻Լϡ

Ǻ裿㲻Ҫɣބæ쿴

ãʱˡބ쿵Ĳ£

Ϊ˴վ΢һġ

С죬Ӳĳҵģ˭Ҫ

ˣٻ֪ʱ̨ϡҺ˵ɡ

ǡ

ûϵġٻҡҡͷĵЦˣ֪Ĺ

óһλãٻ̨ߡ

ٻˣͷ

Сٻބһٻ֣¶ϲı飬ǰȥԭǺ˫ֲԾɿ

ι

飡

Ǻ䲻ʧȥٶˤùʺ

ɫѵބ쿻ȻȻһǰȥֻٻӰ

ۣǺʵ̫鹣̲ס͵Ц

Ǻſڵ̧ͷͻȻʵﳤûɰģ˫Ĵ۾Цúͨͨ˫ա

΢˫ۣȻСĿˡ

СٻބٻԭҺСٻȥ֣ȫֻ㲻Ҫ̣ٸһλᣬ֤Ҷģ𣿡

ٻĬֻ丩

ԡ԰ǺͻȻԼýУʹӵһһյߵބԡٻ˵ڴĵȫҺ˵˵̈́һϵҲûУûдӦ𣿴ͷβûдӦ

һ죬ĺչʵǡ

ǺãģǷ׷ҪӮˣƾ׸ҪˣÿһСʱ֮ˢôǺٺ٣Ҫһߵĸ߶Ѿܾˡ

ˣބⶥٳ⣬ҲٻģǸŮ

รǺŮôǰȫǻŮޣǺЦ

ҳˣǳܾãûȥˡ

̸ʵûͬҵϷԡҪ֣޷ֹΪɣ޷ܡ

ǣٻĬĬϵı黺Ͷˣٲٳŭ

СȣڽŮ֮˵ôҡҳȷʵ˵Ҫ׷쿷ֵǰŮѣֻһûнҵ׷Ҫ̫ã㲻ܹﵽͷϡ

Ǻ֣س壬һΪ죬ԭΪֻǸˣû뵽ͦѵģΪѰԼһĲֵĿ࿴

˵ģҶˣĻٻͻȻ˵

ģބǺϲϡ

ǡ

ʲôһ仰ɫֱˡ

һҪ֡

Ϊʲôބ쿺Ǻ޷ʵ

Һվǲʺϣ֮Ľһ󡣡ٻ˵꣬̾ˣǻȥɡ

ţӰʧ̨ͨڡ

ǺԽüһ仰жބ쿵ĸ顣ȵȣٻѻ˵

ˣބסҲܹˣȥϢɡ

ǡ

ˣĺܸлϿȥҽɡބϵѵļ硣

㲻ȥ𣿡Ǻ赣ĵʡ

һҪһ߰ɡ

ţˡǺһһյͣǰȴͷһƳ¥̨

˫ˮĴ۾ԶԶ͵

ûɵ٣е㲻ڵصͷ첽ȥ

ڶһ磬ٻ˼׼ȥϰ࣬ȴſڿһٳֵˡ

ôˣʣ漴ֲ̫Ծ

һ磬ôһǱ·ۻͰ͵ģһǰʪɵ״̬

ٿȻɫòһֱûؼҰɣ𾪵ʡ

ţΪûȥˡބνʼ硣

ʪ͸˲ȥ·ʲô㵽ʲôٻǴھε

Щ˵

㻹ʲô˵ģΪʹֿҾͻ𣿡

ʪ͸һɫʮֲ԰ף˵ҲеٻúݺʹðϧԼ壬ΪʲôģҪһֱ־𽥱

ˡބ̰˵ʹʲôƣֻһ仰

˵˵ʲôҶѾˣ㲻Ҫɧң첽߹

СٻބͻȻתͷס

Ұ㣡

ûԤϵ˵仰ٻȻסӲȴһͷ

ۿķˣЩӣʹôǻҲ˵仰˵ˡ

ĸףĵ׼֣תĻȴֲٴνԼġ

¼ԸǸᣬһأ´أжĿһδαݻ٣ûôǿ

ҲϵˡǿԼĮػش𣬰ͷ󲽿ȥСٻބʹֹȥֻôԽԽԶ

Զٻ¡



ʲôûģȫҰɣǿ°ˡٻСɺʣĹȫɨԼһԼİ칫ϡ

ٻ㣬ʵЩûйϵġ

꣬ٻװػش

ǡü϶ӰˣҪ𣿡÷СɺΪ嵣ġ

Ҫġ١Чʿ죬ܿġˣʱ䲻ˣǿ°ɡٻ΢Цţһݵпʼ칫

มôллٻˡ

÷Сɺŵصлһʰ׼°࣬һߵ̸

ٻ㵽ôѽ

Ҳ֪˵ġ

ǵ˽λԵ½߸һĨЦ

ֻ֪ٻΪʲôûعΪٻʧˣ

Ȼջǵòބ쿣Ƿˣһͷ֮

ٻһۣ½ƤŤ߳칫ҡ

Ҷˣ칫ʣٻһˣڰ칫ǰҲûԣƴĹΪ˲ԼпʱеǸˡ

ûãֻ̾ȡ˿ӫĻʾބ쿵硣

ŲֻԥŸòýӣǰͨť

СٻϽӵ绰ބ쿷ǳˡ㻹û°𣿡

ҽӰൽ㲻ٵˣҲĳȥġ֪ÿһ°࣬ʹĳ

㲻õңԼҪСģҪ̫ۻˡĵض

˭ˣٻСҲ޹ء

жϵ绰뽫ֻȥȻŶͷ

ҪôҪôſϳ׷أ

ڳֻˣٻţץ񣬺ֻӴڶȥ

ѾˣƷǲǣ

жȻһŭ㲻Ҫٴˣв

ٻС㣿

G

绰˲ބ쿣еϤİ

Ԫ

ޣáϻPUB֮ε绰ԼоóкøУֻһֱûеơ

֪ބ쿽ûٴ绰ˡ

áþòˡԪеţϸЦ¡˵ˡ

ҵ£ٻ⡣

̈́쿷ֵ¡

šѾ޹ϸԺܲҲˣٻذי

Ȼû⣡ٻӦ֪һֱϲ㡭ȻŸսһθ飬Һ񲻸ʱҪ󣬵ġĺϲ㣬ܲӦҽԪ֣ص

⡭

יɡĺϲ㣬ҷĻҳϵضԴ㣬ԲġԪİ

ҡðɡӦֺηٻеԱ롣

𣿣ԪԼ׷ٻ˵ÿˡ

ô𣿡ķӦٻЩжϲȷʵǸʵˣ׵ĸое

ңʱҪһˣеބ쿡

ʵغԪʵѡߵ˳ô޸Ҳ˵

ٻŬѹͷųУǿԼ΢ЦҵôĶŰְھȪ֮ҲΪе˲Ŷԡ

ˣԪæһ¡

ٻҵ绰֮ބ쿲û뿪Ȼİ칫¥ǰȺ

ûбĳ룬ֻһģֻжʾİ֮

ͷеͣɪںеСʱڵȵٻӴ¥߳

ôٻü

ʵܾȣµԹȥ

ڵ㣡ބϲص

ٻ΢΢óںеȺã̲סǱгΪʲôϵȣ

ǰͣ´㣬ԡ

㡪Ǳٻûʲôõȵģ쿪ʼҪٳǰΪǻš

ʲô˼

ʱȻһӺͷתͷһһĽγͣԡ

ٻŴ򿪣һ΢ֵ߳

ԪބӲ

쿣ҲһûԷˡ˷ϲ¾ˬ׷ŮٻһأԵ緢

ʲôބ쿺ɵض·ɣ

ޣٻ

ʲôބ쿴ʧɫ

ޣٻûиڽٻҵŮˡԪ˵Щʱеҫ֮⡣

ǿބŮϣҷԴܳԵÿΪɫԼʲôŮѡ

òףٻôŮԸˣބ׷ŮˣȻ

ܡބ쿴𺳡Сٻ𣿡

ȻٻֻĬһԥسˡǵģѾܸԪĸ顣ǸʵĺˣһֱεŻʺϵһԡ

ôأ㰮𣿡ބ쿲ĵرʡ

ٻһʱϣ漴ֻҪһϵģ벻⡣ͻȻúۣƣٶ˵ˣתͷԪԪһȥ𣿡

ãȻû⡣

Ԫٻϳ漴ϲεػصʻ

ǰ³ބһʤ΢Ц

СٻބûʸϳҲıľͻȻԼûãİŮ˶

ǣôԼ

ڿ˵ٻ̶ֻ

׷ٻڷˣԻһӡ

éٿչ¶Цգɿϳ׷Ԫĳȥ

ֻҪһû飬ԶлᣬһĬĬ

ʮ

ΪԼބ쿣ٻʼܼԪԼᡣ

ºʵʲôţȻûҲʧΪһ͵ĺð¡

ԭٻΪԼܹԪİބ쿣û뵽ÿԼȴ˼

ΪǲԾذԪބȥĵطǲ𿧷ݡԺʽݡ㼣ĳÿһϤĵطϰȥǶ۵Ļ䣬ބ쿣Ҫأ

ŵǡһֱ

ԪڳԷɢǿӰܡɡބ쿵Ӱ⡣

ڸٻֿ϶̫ˣ

³ɺӿͷŭգԼ޷˳Ĵȫֵͷϡһ쵽ǰΣҪ

ٻԪ˵ǸбˡǺԼоބ쿡

ʲôʣ˪Сٻ˵ބϲѡɰһҲɣٻߵشĺѡ

ǹǵİɣѾˣ㵽ô

ҡСٻֻĬĬ㡭

ʲôʸôѾҺܴ֪ܲôˣٻ֡Ϊҷǳᣡ

һҧ˵˵ĻҸ㣬㲻Ϊʲôҵһٳǰ֪жʹ𣿡

Сٻބһݣ¶˵顣

ٻĵ׵Ĳۣһ˵ˣԺҪٸңҲٿˣ˵꣬Ťͷ첽߻Ԫԡ

ބʹشǰ

˵

˵ٿ

ЩӵŬվʧˡ

֪ބ쿳׾ٻôأ

ٻʲôȺȵһ룬ԪͻȻʡף

濪ʼǶʲô⼸ԪԹĲרġ

ޡҲʲôֻǡԲ𡣡޻˵ֻܵǸ

û˵ȷʵʲôˡ

Ѱބ쿵Ӱ

˵ô񶾵Ļ֮Ȼٳˡ

жƵģʶѰӰΪԼߣҲ֪Լڸʲô

ûϵȺȵòˣǳȥɣ

ţðΪֲǸ⣬ٻֻø˳ᡣڸĹ԰ɢԪϲüҵǣٻ֣ȴֻһӵĻС

ôһѽ

ٻ

ߵƧԺԪͻȻͣ½ŲƬ̺󻺻ͷؿҪ˵ķ

컵գ˭֪ٻȴ飬ͻȻָź˵Щڿʲôǹȥòã˵꣬һ̴ܿ

Ԫ㵵ؿıӰ

ٻƤСܲǰߣ廹ǽӲģûȫָ

ûа취

֪Ԫʵĺ˲ʺĶȴ޷ǡ

޷ܣδҸ

ٻʼʧȥġ

ιٻǲǻˣ

ʱ䣬ٻȥòˣ÷СɺλϳԱ㵱÷ͻȻʲôƵ˵

ô˵

ҿԪҮ

ٻބ쿷ѹǰһֱֵֹģǸоѹƵġСɺϵ

รٻބΪʲôѽ÷벻͸˭֪ٻԪְɣŮҰѽСɺٺڨЦ

ԪðƽǶ̫ۣ֪ƯٻôӦ׷

˭֪أʩ

½ԼλϣĬĬҧΣ͵ǵ̸йǿҵԹ벻ġ

ôܣòײŲɢٻބ쿣ôٻôֽµˣ

ٻ½ʹޣ˵ԪҲǼ乫˾Сٻ޹ȥҪˣ

½ĵӵһתһͷٶȲٻ׼ٴγʧʹɣ

ٻĪӵ½ĵ绰ͬԼڷ7120ŷ棬˵ȥһ

ӵ绰ٻв죬ᣬ½˵ȥڣֺ棬֪½ʲôϷ

ǣǰȥԼˡ

վ7120յķ⣬־ز룬ڻʲô

иބ½ڴϵĻ棬̲סҡͷ

Ҫ뿴·ԲҪ

ѾվˣѲҪ

Ѿˣĸ½һҲ޹أ

ٻϸԼ裬ڲ֣µ塣

ܿأűˣ½ԡվڣؿǰǲزסķҪԡĳ

ãǸոսã׼ȥϴء½ĳظٻѾԼˡ

ں˭˵Ϥɤ𽥿űߣٻܴϵӳźʱ𾪵صɴۣŵؿ

ٻǸ˿ٻҲִ㵣æֵסֻԡ°æתͷҵطء

ԪٻҪȷȷʵһһģһˡ

ôأԪǿôʵˡ

ٻΪԼ˻ҹָ򵥾Ūˣ½Լª˼Լܹѡ

Ԫɫæ͵ǵģٻ㲻ҪᡪһֵסϰһסֻһСԡ°ɫǳκ죬òǱΡ

ҲǴı㣬ҵģҲܺѽ֪ҴˣԭһκòãôֻǸˣ޷ܣԭֻһӦûйϵԪسԼĳ졣

ֻһûϵǣΪʵˣȻôģ

ֻҪ˶޷ܣ֪иϴǾܾˣ

û뵽˽飬˷ջ

ʱٻͻȻ˼ބ쿣ϣߡ

ĵʵބͻȻˡ

Ԫ뵰ұСٻģ֪ĶðŭسǰһȭԪڵء

Ԫ˳ȥҰš

½ŵûʧɫУҳһƬò֡

Сٻߣބ§Ȼ͵ٻŭ뿪7120ŷ

¥µĿ˱ȿȣϢ

ȵĿȱů˱ָ⣬ٻعôأϣˡ

һʣބ̱úܽţͷð亹ҡҲǿ㣬㲻ҪֻǡֻǷĲ£Ҳ֪Ԫ᲻úöԴ㡭Ѿ͸ģϣԪˡ

ٻĬĬĽͣҡͷһЦû

෴ģеˣΪ뵽ʱͳԼߡ

Сٻղŵ¡㲻Ҫ̫ѹބ۵ᡢСĵذο½Ů˲ģԪǲ˼ˡ

ѹѹѽֻ𾪶ѡ

ǣԪڷʱһ뷨ǡ

Һòބ쿣

仰ǲܸġ

ԪȻ£ʵڲֵԭ£ǣ㻹ĺܰĻٸһλᣬԭһΰɡܵѵԺҲˡ

˵ⷬބ쿶ԲףٻڻУȥıˣ׿³ŵԶô˺

Ȼǰ۵Ķˣкʸ˵ֿЦĳŵֻףֻ°ɣ

뵽⣬ɥ̻Ļ

ҲΪҲãҶû飬ȴٻҲʡˡҺûа취ټȥˣΪⳡѣΪʵڲ

Сٻ

أҿɻл᣿

ބ쿺ôʣȴû

ǳлл㣬鷳Ļܲ˳һȥ͵һͱ𣬿𣿡˽һദʱ⡣

Ȼ˵һΣҪǧΣҲԸ⡣

ọ́ƽ£ބ쿸뿪ǺҵĹ˾صԼҵְܾ

߶߶˵ţٻҲרעȴûǷԸٸһλᡣΪؿҲֻ֪Լ롣

ʻٻסҸọ́ڽˡ

ٻ³תس̿ҪСģףҸסᣬ΢Ц

ţҲǡބ쿲ҿɿʻ룬Ϊۿѿʼ졭

֮ٻָބδǰƽ½Ϊǳɫջ⻳УѾְżҵ̡

ٻһҲĽеͬԪ˵֪½ʱɫһƬҰףֱŲҪȢ

ֻϧ½ĺɲϣΪһʱ͵ȸ˲ʹۡ

Żúá̡ܽҲûŮ˵ġ⡱

ބ쿡ӵż־е֪ѾصҵʼӭµĹս

ڽĸ׽ڸΪٰһʢĻӭƻᡣ

ٻȻָƽˣȴǰδеĿ﷦ζބ쿣ǹȵǶʱ⡣

ٶӵΪҵܾƽԶûѼİԲһеȥ

ԣֻĬĬף

Ȼ˼į

°صңٻȡԿ״ţطһλķÿ͡

裿

СٻĸϲشɳӭԼŮ裡һĸףٻĿҲ̲סһſű䡣

ôѽĸȻ΢ЦŮͷ˵绰ˣ˵Ϊ࣬ÿ춼Ʋ֣ܵ״һ㡣

裬Ҹô죿ҰĺðļôãôӢҺ½һʧȥٻԼķȫĸףѯô

ɵŮ̫ˡĸ΢Цͷ˵û£αȥ²Ľأ̫СĽ̫˺㲻̫ûսԣҲȤ𣿡

ѽǰҲΪԼӦΪعһӣԵʱķǳʹʹҲҽĸ飬¶Բ֡ĸһΰԼŮ

ٻ𾪵ص裬ôôأְѾôˣ׷ԼҸҲӦõѽ

˵ʵкܶ뷨ڽԼǰסԼѰҸĽŲСٻĸԺ̫ӹţֻҪܹ߳Լ˼ͻᷢ²ô㣬Ҳûôѡ

衭

һգֻҪԼһ㣬ùе뷨׼ԼܵõĴ𰸡

Լһ㣿

ǵģĴ𰸡

ԼԼܵõҸ

лл裡;ɻһˣϢɡҪȥһطҲˡȻߣٻ¶ģҪŬһԼҸ

֪ˡǵҸʱ䣬˴ҿѽĸЦˡ



ףƻᣬǳģ

ބ쿶һƣڻ᳡д˼Ȧͼλ̽Ҫĳ̸ãòҸطϢһ£ƨǺˡ

ǺȻҲò̫ãûˬʣɫ壣ϰ̾

ôބƵس

ˡ

ʲôѽބ쿸еЦ군ɣ

ҶŮʧȥȤǺӣһ޵ӡ

ބٿȻɴ顣ɣ͹ȣûͬؿǺ衣

ֻǸǺԼδĻ



ˮǸ㲻ÿɰˮĴ۾ˡǺſˮ

˵ٻãބ𾪡

šǺصͷ

ˣѣބһͬı׳ļ硣ҵŮ˶׷Ҫ׼

֪ǺĨλĴƮתۼƮˡ

ބεؿЦҡͷϧѺһֿԣתͷȴһׯӰ

еĶʱ

һɫװʴһӨһͷںڵĳɵŵķ٣ϻź˵ĵױϲźɫ߸Ь

ŮܿעĿ⡣ބ쿴ͷβƿߣһۣʹǰʧˡ

˰ɣǰģ˳ƵСٻٻ

ϲ㣡Ůǰգĵ۽޴кҲӭ𣿡

ȻԻӭބɤɳƣǿҵϲ˫̰ؼȡַ顣

รǹ˾ĲŻӭȫͬ˺öม

ٻބػסΪʲô

ȻָˣŪ⣬ٳǿڴľ޴ʧ䡣

ҡٻ򴽣ŵת㣬ҡһ㡭ȥ̫ɵòͨԭԼΪƿ㣬ͲΪģǡҺѹõȵھѾѹÿҺúڸ֡

ĵ꣬ބȴûκηӦֻǶؿ˼Щ˼ĻΪʲôð

ûκξϲı飬ٻѿıͷʼᣬסܵ߳ģʣ㲻Ҫ𣿡

ބ쿻Ǻ޷Ӧؿٻףǲͷˡ

˴ˣ

ٻ޷˱˵ʵתʱ۵źȴһֻƷɿץס

תͷžӨᡣ

Ҫȥބʣĸ֮󣬻뿪𣿲ҲֵģĺǣֻңބĿ֮£ʾԼİ

쿡ءٻҲԱжڿſ˫ͶĻУʹޡҺ㡭ĺ㡭

Ҳǡބ쿰صͷͷܵӵ

̧ͷֲ֪ʱٻѾ˶԰ĺӣԱΧһȦɶζعطʵת

ބ˵˾䱧Ǹ漴ٻɿ᳡

ߵһ룬ٻ˵һ仰ͻȻ˴Ҳûߵģȥˡ

᳡λ߿һ̸

ϣܿҪȢϱиһ˹ص

ĶĻĺȢһѱӡބ쿵ĸǫص

Ҳѽ׼ϱá

˵ùȥ޸ĸнС˸񻰵Ůˡ

ʲôʱϲѽ

ǾͿǽܷܲʲôˡ

Ϊһ㶣һ޸˫漴Ц˵ǡ˵ǣǾ;ˡ



ٻϴބ쿼ʵţյشУöร

ţ˭Ҫ˵ֻȫȻʧأøΣބˣذԼױȼ㵽ͷϡ

˵ʲôѽֻ˵˵ٻ𽥱С

˵ʲôބ۱

ǡѾ˵ȥˡ

㻹˵һΣҾ㣬۷ʲô£㶼øȫˡɤӸƣһ˵꣬ǰ㽫ٻǽϣտ˱Ĵ

ҪСšٻתͷ㿪ĴĹ̫ңҲһ̲ˮڻС

ģӭ͡

ބ쿼ٵػ˿ֿʼڶǡ

ٻʸϣץסװǰ󣬲סϢ롭һҪõʱ䣿

ÿһ㣬ҪȲˣ

ބ쿼е˻ĵڵҺü¼ٻҪ

β

䣬ΪʲôҲϲ˧˧Ĵ磿

ƯСŮͬƯĹɴȹͷϴˮʹڣС

ⳡСͯǺ̵Ĵϲ֮ա

ٻСŮǰݣһ˵ΪúÿͨģǮǾ͸ˡ԰СҪסĻԺҶǧӢǮģ֪𣿡

ǵأسú˧ѽҲǮôǲǺܻСͯС죬ǿҪˣ޷Լиء

غܺãĺܺáһҵһӢܸУַǳˣһõҸ

ڽŮЩǶǵĵބε߽Ϣңɰ޵ıŮ

˵ţҽСЩһ󣬴ôô죿֮ʹބ쿲

ģˣҲҵġٻƶ΢Цҵһ

뵽Ƕ۵飬˲Լͬ¶΢ЦĿؽᣬ𽥿Է

мСͯȿףתͷĸףоһ˫֣ǰ

ͣһ׾ûûˣǺ̻ҪҮСֲ߿ֹ

ⱦС󣬵˭أބ쿻عְͷ۵ŮСԴϡ

㡣ٻ̰Ƶͷϡ

ބ쿵Ц

ˣš

Ů顢һģһ

ȫ

ע

1.֪ˡϵɹ£뿴ȹӡ458о˦Ӳ׷459ͮԽԽ460籡콾콿

2.ڴ


 

˵ǸɢߣϸǾµĶӼ

վǸĵˣÿϸ֮󣬿Ϊ˰ٽĸӼӰࡢ塢ţֽľͻʹ

ţǣţɢİô˸ĹƣڷͿͼǿأ

ǰϸİȻϸ壬ֻÿϸʱĴ󲻰صΡ

Цϸ廹ʱ˯Σ

Ǳħ׷һЩ㵽㡢鹵Ρ

ңεͬʱԼҰ׷

ȻԲǰָܻҰͥuǷǳǳģ¡ʶףҲԣӣʿԣ

ͥఴ

ǵ֣֣ЩֵгߴֱЦ

Ʃǣބ쿡ΰأ

Ůǣ½½졣綼ˡ

ŮĸףԽдԽ

Ǻ򳣱ź졣бŮ䣿

ôȲϰǰĳ֪ǡͰɣ̨֣ǡˡأ

ӣ˶

ν˶ʵŹ԰ɢˣ˵ҲԣΪǿʡ

ףϵӾȦҽ棬ûÿʮȵĸ£ð͡ˮһð

ʱиӯǶôҸ°

ǰӲסдʱʳĻϰߣǿԼÿϵ԰ŴȦǧƽҪѧУٳʮȦ

˶ʵÿÿòһ򲽶źá

ԵȰ׼ҲҪСѧȥ߲ٳǧǧͱָܻɣ



ڋoʺšʶĵһ𣬾ûΰݵӡӤʱڣǿɰޡ

ң⼸찲ڰڽõ֬ػȥͷĻҳվȥĳӳԴӶûٳӵء

ϵʱݷֲļС

ˣ

òԼһأֻˣѷһϢ

ء˼ҲҪϢвУ޲ظɺš

֪ǲǰ̬Ѿˣ˶ݣҲʲôЧȻڰϣֲ١

ûлģÿԹϹ԰㲻ΪģҲΪ˽롣

ƽдİ˶Ҳϲ˶Ψһܽܵľ·ɢ԰֮Ժ㣬úõؼͣԼӯ

һҪϵˣһȫµĹ£пܡ¼ม

ϻرҴ¼£˵ӦϣصĹҲܵõҵϲӦá

Ҷָ֧̣»ء鴴͡ϵУټޣ